Las asociaciones de Siero piden que se nombre hijo predilecto a Nacho Fonseca

MANUEL NOVAL MORO

Varias asociaciones del concejo de Siero, encabezadas por El Llavaderu, han puesto en marcha una propuesta para que se nombre hijo predilecto del concejo a Nacho Fonseca, “por su labor como compositor, creador e impulsor de la cultura musical asturiana, maestro de generaciones de alumnos y poleso comprometido activamente con la tradición musical y cultural sierense”.

Entre los colectivos que apoyan la propuesta están el Ventolín, Siero Musical, la Asociación Pro Órgano, el colegio público Xentiquina o el grupo Los Ñerbatos, del que Fonseca forma parte. Representantes de todos ellos participaron ayer en una presentación de la propuesta que fue, además, una sorpresa para el protagonista. Lo convocaron en el Caricós sin que supiera nada del asunto y allí mismo le comunicaron su intención. Pablo A. Quiroga, de la productora Algamar, se encargó de exponer su dilatado currículo, cuyos principales hitos están relacionados casi siempre con la música y la promoción del asturiano. Maestro de escuela ya jubilado, Fonseca creó los grupos Seliquín y Xentiquina, con canciones infantiles en asturiano compuestas por él, que los colegios siguen utilizando para la enseñanza de la llingua. Además de la labor docente y su faceta como compositor, también grabó arreglos de canciones tradicionales asturianas, escribió cuentos y, sobre todo, se mostró dispuesto a ayudar con quien se lo pidiera si se trataba de música o de promoción del asturiano.

Read Full Post »

“Xentiquina”: la misma pegada

MANUEL NOVAL MORO

El grupo “Xentiquina”, desaparecido hace ya unos cuantos años, revivió ayer, y de qué manera, en el auditorio de la Pola. Fue en un homenaje que le hizo la Consejería de Educación con motivo de la Selmana de les Lletres Asturianes. Su creador, compositor y director, Nacho Fonseca, se subió a ultima hora al escenario con un grupo de aquellos niños que cantaron con él en el colegio público de Lieres hace tantos años, y que ya estaban bien crecidos y con la voz cambiada.

Antes de ellos, sí se subieron muchos niños al escenario: los coros de los colegios Xentiquina, de Lieres, Hermanos Arregui y Celestino Montoto, y de la Sociedad Siero Musical, para refrescar algunas de aquellas canciones con las que Fonseca había conseguido entusiasmar a varias generaciones de niños introduciéndolos, de paso, en la lengua asturiana.

Read Full Post »

Noreña reparte 364 libros en asturiano entre los centros educativos del concejo

S. R. N.

Aunque el Día de la Lengua Materna se celebró el pasado 21, el Ayuntamiento de Noreña quiso ensalzar el uso y difusión del asturiano con la entrega de libros traducidos a esta lengua y discos a los centros escolares del municipio.

La donación corrió íntegramente a cargo del edil de Foro, Inaciu Iglesias, para que desde los centros «se enseñe el asturiano durante los 365 días del año». En total, Iglesias donó 364 libros traducidos al asturiano y discos de Xenquitina que se entregaron en diferentes lotes a los representantes de los dos colegios, la escuela infantil y el instituto.

Read Full Post »

Con la llingua en danza

E. CAMPO

Con la llingua en danza, la música, el teatro y la expresión corporal se fusionaron ayer en la apertura de las X Xuntes d’escolinos. La música fue, en esta ocasión, la protagonista del trabajo realizado por los escolares en las aulas, cuyos resultados pusieron ayer sobre el escenario de la Casa de Cultura. Allí salieron a relucir panderetas, botellas de anís, guitarras… e imaginación, de la mano de los estudiantes de La Carriona, Palacio Valdés, Marcelo Gago, Sabugo, Apolinar García Hevia, Llaranes, Marcos del Torniello, Santo Tomás, Castillo de Gauzón, Manuel Álvarez Iglesias, José Luis García Rodríguez, CRA Castrillón-Illas y Las Vegas. Hoy, a mediodía, será el turno de los alumnos de Secundaria, de los centros Carreño Miranda, La Magdalena, Virgen de La Luz, N.º 5 e IES de Salinas. En total, 757 escolares sobre las tablas.

Read Full Post »

Pablo Quiroga: «Ensin ayudes, la producción n’asturianu diba ser muncho menos»

DAMIÁN BARREIRO

Pablo Quiroga, responsable d’Algamar Producciones, esplica que la venta de discos n’asturianu muévese nun mercáu reducíu, «lo que fai que sía dalgo complicao que sían rentables y que se cubran los costos de producción de discu, polo que ye necesariu l’apoyu de les instituciones». Asina, esplica que si nun hai nenguna subvención habría qu’editar munchos menos productos y qu’estos foren más comerciales: «Que sían rentables y que nun xeneren perdigues». El productor discográficu y realizador audiovisual refierse asina a la posibilidá de que’l Gobiernu asturianu nun convoque les subvenciones a la industria discográfica n’asturianu enantes del 25 de marzu –fecha de les elecciones autonómiques–, lo que podría facer que’l Gobiernu entrante nun tuviera en plazu pa convocales y axudicales o decidiera eliminales aprovechando la coxuntura económica.

Read Full Post »

Espublizaos un total de 23 discos en llingua asturiana nel 2011

Les cases discográfiques asoleyaron un total de 23 discos en llingua asturiana durante l´añu 2011, unu más que nel añu 2010.

Xentiquina, Spanta la xente o Duerna fueron dalgunos de los grupos que l´añu pasáu vieron espublizaos los sos trabayos, en dalgunos casos novedades, y notros recopilatorios o álbumes de versiones d´otros grupos.

Read Full Post »

El colexu onde ñació Xentiquina lleva agora’l nome del grupu

El C.P. Xentiquina ye dende xunu d’esti añu’l nome del colexu “Lieres-Solvay”, fundáu en 1981 sobre los restos d’una fábrica na parroquia de Lieres, nel conceyu de Siero. Ye nesti colexu onde ñació’l grupu, creáu en 1987 y dirixíu per más de venti años por Nacho Fonseca, Xentiquina, que se despidió esti añu con un discu homenaxe de grupos asturianos cantando los temes del grupu infantil.

(d’Asturnews, 24-10-2011)

Read Full Post »

Nacho Fonseca sigue marcando el ritmo

J. B.

Nacho Fonseca mezcló en sus palabras el humor con sus personajes y sus historias. Divertido y con el punto de genialidad del maestro. Luego dio gracias y resaltó méritos especialmente a los niños, que han sido protagonistas de su música los últimos 25 años.

Era el gran día de Nacho Fonseca, el creador de «Seliquín» y «Xentiquina», dos grupos infantiles que, un cuarto de siglo después de su nacimiento, se han convertido en referencia pedagógica, cultural y de la llingua. La cita fue ayer en el auditorio de Oviedo, con una asistencia de público a la altura de los eventos más célebres y celebrados del recinto. Efectivamente, era el homenaje a Fonseca, quien creó los dos grupos; primero en Porrúa y hasta hace nada en Lieres.

Read Full Post »

Nacho Fonseca gana’l XIV Concursu de Cuentos pola Oficialidá de Bimenes cola obra ‘Lluis’

PABLO R. GUARDADO

‘Lluis’, de Nacho Fonseca, foi la obra escoyida como ganadora del XIV Concursu de Cuentos pola Oficialidá. D’esta forma, el ‘alma’ de Xentiquina recibe otra bona noticia na selmana na que’l so proyeutu musical pa neños va vivir un homenaxe.

El fallu d’esta edición del Concursu de Cuentos pola Oficialidá diose a conocer ayeri nun de los actos que ta viviendo Bimenes estos díes por mor de la XV Fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana, que’l sábadu celebra’l so día grande. La Casa Cultura de Santuyano acoyó la presentación del llibru ‘Canigú lliterariu’ y una llectura de testos n’asturianos por autores de la Mancomunidá de la Sidra, pa depués dar a conocer les meyores obres participantes nel concursu. Nacho Fonseca llevóse’l primer premiu, dotáu con 800 euros, gracies a la obra ‘Lluis’. El segundu premiu, de 500 euros, foi pa Quique Faes Díaz, col cuentu ‘Tengo un plan’ y el terceru, de 350 euros, pa Pablo Rodríguez Alonso con ‘¿Qué coño bebe un zulú?’.

Read Full Post »

Nacho Fonseca: “Xentiquina dexa un material bayurosu pa contribuyir a la normalización social del asturianu dende la escuela”

INACIU GALÁN

Nacho Fonseca (Uviéu, 1951) ye’l creador del célebre grupu asturianu “Xentiquina”. Maestru, músicu y miembru de l’Academia de la Llingua Asturiana, Fonseca pieslla agora la etapa del grupu coincidiendo cola so prexubilación. Sedrá’l próximu xueves 30 de xunu nel Auditoriu Príncipe Felipe d’Uviéu.

Dempués de venticinco años al frente de Xentiquina, ¿cómo se siente al rematar esti proyectu?
Toles coses tienen un principiu y un final y pienso qu’ésti ye un bon momentu pa terminar el viaxe de Xentiquina y dexar bien amarráu en puertu esti barcu nel que pasé cuasi media vida y nel que tuvi tan a gustu.

Read Full Post »