Galán: “Ye necesario implicar a la sociedá si queremos que l’idioma tenga futuru” (I)

PABLO R. GUARDADO

Inaciu Galán y González (Xixón, 1986) entama con ilusión un mandatu nuevu de trés años al frente d’Iniciativa pol Asturianu. Asturies.com ufre la primer parte de la entrevista col escritor, que va tener continuidá’l llunes.

¿Cómo afronta esta etapa nueva na presidencia d’Iniciativa pol Asturianu?
Con ganes, sabiendo que ye pa min la segunda y última parte d’un camín qu’entamaba en 2011 cola fundación d’Iniciativa pol Asturianu. Entós tuvimos que construyir una organización de cero, dala a conocer, crear un estilu propiu y caltener esi llabor a lo llargo de trés años. Agora l’oxetivu ye dir afitando la organización, creciendo y sobre manera faciendo medrar la nuesa implantación social y capacidá d’influencia. Siguimos teniendo nidio que ye necesario implicar a la sociedá na reivindicación llingüística si queremos que l’idioma tenga futuru.

Read Full Post »

El grupu de folk-metal Taranus saca a la venta’l so primer discu

PABLO R. GUARDADO

El sábadu va ponese a la venta’l primer trabayu discográficu de Taranus. La banda de folk-metal con lletres n’asturianu grabó 11 cantares que van poder sentise nel conciertu de presentación que va tener llugar el día 22 en Xixón.

Tres munchu esfuerciu y tirando de fondos propios –la banda refugó solicitar la subvención que concede’l Gobiernu a les producciones discográfiques en llingua asturiana–, los miembros de Taranus consiguieron facer realidá’l suañu d’editar un discu. Fundáu nel 1994 en Xixón cuando “un grupu de rapazos, dempués de sentir enforma a Llan de Cubel y Manowar, deciden xuntar los dos estilos”, nun sería hasta 2009 cuando, con una formación musical más completa tres pasar los sos componentes iniciales por delles formaciones como Lloréu, La Gueta la Runa, Stormrider o OI! N’Ast, y cubrir delles baxes de ‘lleendes urbanes’ na formación orixinal con collacios de la escena, el proyeutu de Taranus entama a garrar forma. Trés años depués, tres llevar la so música a dellos puntos d’Asturies, Galicia y Castilla, la banda de folk-metal ve recompensáu’l so trabayu con esti discu, que lleva’l propio nome del grupu.

Read Full Post »