L’escritor Miguel Rodríguez Monteavaro (Bual, 1990) foi’l ganador del Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu, que convoca’l Conceyu Bimenes y qu’esti añu llegó a la so edición númberu venticinco. El primer premiu, dotáu con 600 euros, foi pa la so obra “Tucapel”. El segundu premiu, dotáu con 450 euros, foi pal cuentu “Teresa”, de Solinca Turbón Cuesta (La Felguera, 1981), y Gonzalo González Barreñada (Sotrondio, 1973) algamó’l tercer premiu, al que se-y apurren 300 euros, con “Verde como los sos güeyos”. Nesta edición el xuráu tuvo compuestu polos escritores Xulio Vixil, José Ángel Gayol y Pablo Rodríguez Medina. Nes próximes selmanes l’Ayuntamientu Bimenes dará anuncia de la fecha d’entrega de los premios, actu nel que l’autor bualés fadrá llectura pública del cuentu ganador.
(more…)Posts Tagged ‘Xulio Vixil’
Pérez Iglesias lleva’l so segundu Concursu de Cuentos pola Oficialidá
Posted in Bimenes, Lhiteratura / Lliteratura, tagged Aitor García Corte, Armando Gutiérrez Rodríguez, Conceyu de Bimenes, Daniel Cueli Canto, Francisco Álvarez, Héctor Pérez Iglesias, Pablo Rodríguez Medina, Rubén Magadán, Xulio Vixil on Júlio 5, 2018| Leave a Comment »
El Conceyu de Bimenes ta acabante d’anunciar el fallu del XXI Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu. El ganador d’esta edición ye Héctor Pérez Iglesias, yá premiáu nel 2012, gracies a ‘Que trata de lo que me cuntó’l mio mayestru al dexar l’abadía’.
L’autor d’Arlós ye un habitual d’esti gallardón lliterariu, ocupando’l podiu del mesmu en delles vegaes. Nesta ocasión, seis años depués, repite’l primer premiu, dotáu en 600 euros.
La escuela de traductores d’Asturies
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, tagged Adolfo Camilo Díaz, Antón García, Antoine de Saint-Exupéry, Álvaro Cunqueiro, Ὅμηρος, Berta Piñán, Bertolt Brecht, Cesáreo García, Christine Nöstlinger, Concha Prieto, Consuelo Vega, Esther Castro, Fonsu Velázquez, Francis Scott Fitzgerald, Franz Kafka, Hector Fernández, Homero, Humberto Gonzali, Ignaciu Llope, Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης, Σαπφώ, Ψάπφω, Javier Martínez Concheso, John Donne, José Benito Álvarez Buylla, José Luis Piquero, José Viale Moutinho, Konstantinos Kavafis, Llorienzu Novo Mier, María Antonia Pedregal, Martín López-Vega, Milio Rodríguez Cueto, Naciu Iglesias, Octavio Trapiella, Pablo Antón Marín Estrada, Pablo Texón, Paco Martín, Paul Valéry, Peter Handke, Philip Roth, Ramón d\'Andrés, Robert Burns, Robert Louis Stevenson, Safo, Sixto Cortina, Susana Marín, T.S. Eliot, WIlliam Shakespeare, Xabiero Cayarga, Xandru Fernández, Xosé Gago, Xosé Lluis García Arias, Xosé María Fernández, Xuan Bello, Xuan Santori, Xulio Vixil on Maio 22, 2013| Leave a Comment »
ANTÓN GARCÍA
Los mil númberos del suplementu «Cultura» de La Nueva España, que se celebren agora, son testigos de primer orde de la evolución cultural y social d’Asturies nestes últimes décades. De cómo esta sociedá va dexando de ser, na práctica, namás receptora de lo que se produz tresallá de la frontera del Payares pa dir convirtiéndose poco a poco tamién en protagonista de la industria cultural d’España, dexando atrás la excepcionalidá de posguerra.
La música, l’arte visual nos sos distintos soportes, el teatru, y por supuestu la lliteratura, fueron teniendo nestes páxines l’abellugu selmanal que permitía facer recuentu de los llogros algamaos polos creadores asturianos, confirmando la existencia cada vez más pacífica y fructífera, en permanente diálogu, d’una cultura viva que s’expresa en dos llingües, l’asturiana y la española, al tiempu que pel occidente empiecen a asomar los primeros productos lliterarios del gallego-asturianu. (more…)
La lliteratura asturiana sal del armariu
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, tagged Adolfo Camilo Díaz, Fonsu Velázquez, Pablo Rodríguez Medina, Vicente García Oliva, Xabiero Cayarga, Xulio Vixil on Júnio 29, 2010| Leave a Comment »
D. BARREIRO
“El mapa de la homosexualidá na narrativa asturiana ye un mapa urbanu onde se produz l’enfrentamientu ente persona y coleutivu”, diz Pablo Rodríguez Medina.
Na ponencia ‘Averamientu al mapa de Sodoma; El tratamientu de la homosexualidá na nueva narrativa asturiana’ que Pablo Rodríguez Medina ufrió nel II Conceyu Internacional de Lliteratura Asturiana (Uviéu, 2007) y que l’Academia de la Llingua espublizó va poco, l’autor entreguín analiza la lliteratura con temática gai del Surmientu.
Mediu llibru
Posted in Bimenes, Lhiteratura / Lliteratura, Nava, Villaviciosa, tagged Antón García, Casilda Ríu, Celia Fernández, Etelvino González, Fernando Fernández, Iris Díaz Trancho, Javier Cayado, Josefina Solares, Lluis Portal, María Luisa Picado, Miguel González, Xilberto Llano, Xosé Manuel Valdés, Xuan Pedrayes, Xulio Vixil on Júnio 18, 2010| Leave a Comment »
ANTÓN GARCÍA
Cualquier antoloxía tien siempre dalgo de provechu. Enantes d’apurrínoslo, dalguién revolvió y pasó a llimpio aquello que-y parecía digno de conocese. El llector pue alcontrar textos nos que nunca reparara, autores que-y pasaron desapercibíos… Ye difícil qu’una antoloxía interese de principu a fin, pero permite facese una idea del estáu de la cuestión, cualquiera que seya. Pa eso, pa saber cómo ta la lliteratura asturiana na Comarca de la Sidra (conceyos de Nava, Bimenes, Cabranes, Colunga, Sariego y Villaviciosa) sirve mui bien esta antoloxía, Canigú lliterariu. Nesti canigú (nel llagar, depósitu onde s’echa la mazana pañao) los catorce autores atropaos son de tres conceyos: once de Villaviciosa, dos de Nava y ún de Bimenes.
Tierra alantre, la mesma fala 