“La esposición sigue la filosofía de Dixebra y ta pensada pa un públicu amplio”, apunta Elipe

PABLO R. GUARDADO

La muestra ‘Dixebra. XXXV años de rock n’asturianu’ inauguróse en Xixón, onde va poder visitase hasta’l 9 de xineru. “La esposición sigue la filosofía de Dixebra y ta pensada pa un públicu amplio”, apunta’l cantante Xune Elipe, que presenta materiales diversos, semeyes, un videu y seis paneles que cuenten el contestu nel que nació la banda.

La Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidá Popular, al traviés de la Oficina de Normalización Llingüística de Xixón, y la Direición Xeneral de Política Llingüística collaboraron nesta iniciativa de la banda pa conmemorar los sos 35 años de vida. “María Xosé”, responsable del SNL, foi la primer persona cola que contauté y falé de la idea”, rescampló Elipe, qu’agradeció l’apoyu mostráu dende’l primer momentu por estes trés instituciones.

Read Full Post »

La llinia trazada por Xune Elipe

PACO ÁLVAREZ

“Hai una llinia trazada”, diz el cantar. Xune Elipe Raposo (Avilés, 1962) tiró d’esa llinia y d’esa frase pa dir trazando un regueru musical de fechos y feches, voces y instrumentos, estilos y tendencies, como actu de reivindicación de la memoria de los sones asturianos de tolos tiempos y d’una llingua milenaria que sigue lluchando pol so reconocimientu. Reflexó too eso nun testu que ganó’l Premiu d’Ensayu Máximo Fuertes Acevedo en 2020 y qu’agora ve la lluz cola editorial uvieína Trabe: Hai una llinia trazada. Historia de la música asturiana.

Xune Elipe, activista musical, fundador y cantante de Dixebra (la banda decana del rock n’asturianu, qu’acaba de cumplir trenta y cinco años d’esistencia y de resistencia), esplica que “la nuestra identidá musical foi creándose adulces a lo llargo del tiempu, escomenzando a manifestase y adoptando la so forma ente los sieglos XII y XVI. A partir del sieglu XV ye cuando s’afita la conciencia de que los asturianos y asturianes falaben una llingua diferente de los demás pueblos, siendo vistos como una comunidá humana diferenciada cultural y políticamente. Sobre esti raigañu foron incorporándose adulces en momentos posteriores otros elementos (melodíes, ritmos y instrumentos), hasta algamar la espresión definitiva que tien anguaño la música popular/tradicional asturiana”.

Read Full Post »

Nace el Archivu de la Música Contemporánea Asturiana

El Archivu de la Música Contemporánea Asturiana (AMCA) será una realidad dentro de poco gracias a la colaboración de dos empresas centradas en la producción cultural y con especial atención al aspecto musical: Goxe Producciones y Mecigaya Creativa.

El AMCA será uno de los apartados más relevantes de la web de música asturiana y servirá como una herramienta para aquellas personas interesadas en este ámbito, poniendo a su disposición todos los elementos que la conforman. El objetivo de este archivo virtual es especializarse en la música de expresión asturiana a partir del Surdimientu. «En este sentido, se pretende estudiar y reflexionar sobre los movimientos y escenas sonoras que aparecen a lo largo de las últimas cinco décadas», han indicado desde Goxe a través de nota de prensa.

Read Full Post »

La XDLA presenta un cantar como banda sonora de la manifestación pola oficialidá

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) presentó’l cantar y el videoclip de «Falando», el tema col que van promocionar la manifestación pola oficialidá del 6 d’abril en Xixón.

El tema ta interpretáu por Lluci Palomares, voz de Corquiéu, y Xune Elipe, líder de Dixebra, con música de Sergio Tutu y Primi Abella. Trátase d’un tema interpretáu al 50% n’asturianu y gallego-asturianu qu’anima a la sociedá asturiana a siguir defendiendo’l so patrimoniu llingüísticu y usándolu. Pa la so difusión, «Falando» tien un videoclip animáu realizáu por Javier Lueje que se va mover peles redes sociales, informó Europa Press.

Read Full Post »

Xune Elipe recopila nun llibru los sos artículos en prensa como edil d’Avilés

Trátase d’una esbilla de los testos más intemporales sobre asturianismu, llingua o cultura escritos mientres esta llexislatura.

‘Dende la casa conceyu’ ye’l nome del llibru que ta acabante d’asoleyar Xune Elipe Raposo. Editáu pol grupu municipal de Somos Avilés, axunta más de trenta artículos periodísticos del mediu centenar qu’espublizó’l de Villalegre nestos casi cuatro años como conceyal en dellos medios de comunicación asturianos, ente ellos Asturies.com.

Read Full Post »

“La UABRA ye un eventu yá consolidáu”, afirma Cristina Valdés

PABLO R. GUARDADO

El llunes comienza en Cangas del Narcea la novena edición de la Universidá Asturiana de Branu (UABRA) qu’entama l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA). “Ye un eventu yá consolidáu”, espresa la direutora María Cristina Valdés, como amuesa l’alta matriculación.

Más d’un centenar d’alumnes y alumnos van participar na UABRA ente’l llunes y el 10 d’agostu, a lo qu’hai que sumar otru mediu centenar de docentes que van poner clase na amplia ufierta de los cursos, que tamién son d’estensión universitaria gracies a la collaboración de la Universidá d’Uviéu. L’ALLA, pal so desendolcu, tamién cuenta col fundamental sofitu del Conceyu de Cangas del Narcea.

Read Full Post »

«El sistema actual de derechos d’autor xenera muncho malestar y hay que revisalu»

Xune podría ser la palabra inventada por una neña, Marina podría ser el nome, pa llamar a los actos coherentes o pa que la palabra “llucha” tea más y meyores sinónimos. ‘Xune’ tamién podría ser el nome d´un pueblu petáu d’hiperactivos pobladores que lo mesmo presenten un programa de radio que dirixen talleres de formación y emplegu o tán de conceyales. Xune podría ser too eso y muncho más: una de les más talentoses referencies de la cultura asturiana de tolos tiempos; el llíder d’una formación de cultu como Dixebra y la conexón que necesitaba l’asturianismu cola ciudadanía, y másime colos más mozos, pa nun quedar morriendo en despachos académicos. Xune empezó nos años 80 en La Voz de Avilés ximielgando conciencies con ‘La Fueya’l Carbayu’ y güei, cásique cuatro décades más tardi, ximielga conciencies y cuerpos nos escenarios de mediaeuropa.

¿Titulares sobre Xune?
Xune Elipe Raposo, fíu d’Antón Elipe y d’Irene Raposo, argullosu hermanu d’Ángel y Rita y ñetu de Rita y de Castor, por cierto, secretariu personal del alcalde d’Avilés nos años trenta, fusiláu na cárcel d’El Coto y «enterráu» na fuesa común d’El Sucu

Read Full Post »