La revista esTandoriu, dirixida por José Ángel Gayol y publicada por Editorial Universos, apuesta nel so tercer númberu pola traducción. Tal y como diz el director na Carta d’Axuste que ciarra la revista y que sirve de guión de contenidos, una lliteratura que quiera selo con mayúscules tien qu’abrise al mundu, charrar con él y que’l mundu escuche lo que tien que dicir.
Posts Tagged ‘Yeats’
Publícase’l tercer númberu d’«esTandoriu»
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, tagged Bernard Manciet, Constante Álvarez, Darío Aceba, Gianni Rodari, Hector Fernández, Javier Martínez Concheso, José Ángel Gayol, José Junquera Peña, Marcèu Esquieu, Maria Luise Weissmann, Nicolás V. Bardio, Wulf Kirsten, Xabiero Cayarga, Xavier Frías Conde, Yeats on Dezembre 17, 2010| Leave a Comment »
Tierra alantre
tierraalantre[arroba]gmail.comArquibos
Catadories
- Ansino / Educación (1,564)
- Antrebistas / Entrevistes (558)
- Antroponimia / Antroponimie (38)
- Asturies (7,042)
- Amieva (10)
- Avilés (280)
- Ayande (29)
- Ayer (45)
- Ḷḷena (97)
- Balmonte (21)
- Bimenes (137)
- Cabrales (24)
- Cabranes (59)
- Candamu (37)
- Cangas (202)
- Cangues (48)
- Caravia (11)
- Carreño (134)
- Castrillón (55)
- Casu (13)
- Colunga (64)
- Corvera (127)
- Cuideiru (37)
- Degaña (28)
- Gozón (55)
- Grau (95)
- Ibias (12)
- Illas (11)
- La Ribera (8)
- Les Regueres (7)
- Llanera (37)
- Llanes (86)
- Llangreo (94)
- Llaviana (87)
- Mieres del Camín (158)
- Morcín (12)
- Muros de Nalón (7)
- Nava (82)
- Navia (13)
- Noreña (61)
- Onís (11)
- Parres (23)
- Piloña (52)
- Ponga (12)
- Pravia (24)
- Proaza (12)
- Quirós (13)
- Ribesella (86)
- Riosa (7)
- Salas (18)
- Samartín del Rei Aurelio (120)
- Santu Adrianu (11)
- Sariegu (44)
- Siero (140)
- Sobrescobiu (15)
- Somiedu (32)
- Sotu'l Barcu (9)
- Teberga (19)
- Tinéu (65)
- Uvieo (739)
- Valdés (117)
- Villaviciosa (139)
- Villayón (6)
- Xixón (800)
- Yernes y Tameza (5)
- Audiovisual (294)
- Bergáncia (530)
- Bumioso (29)
- Guadramil (11)
- Miranda de l Douro (487)
- Ruidenor (18)
- Comunicación /Comunicaçon (562)
- Decumientos / Documentos (129)
- Derechos llingüísticos / Dreitos lhenguísticos (1,414)
- Dialectoloxía / Dialetologie (218)
- Eimigraçon / Emigración (113)
- Eitimologie / Etimoloxía (74)
- Filologie / Filoloxía (77)
- Fonética (67)
- Gramática (87)
- Historia de la llingua / Stória de la lhéngua (137)
- Lexicologie / Lexicoloxía (776)
- Lhiteratura / Lliteratura (3,445)
- Llión (894)
- Alto Sil (92)
- Arbas (1)
- Ḷḷaciana (123)
- Ḷḷuna (18)
- Babia (66)
- Cabreira (72)
- La Baña (5)
- Cepeda (28)
- El Bierzu (86)
- El Páramu (11)
- Forniella (10)
- Gordón (4)
- La Bañeza (5)
- La Montaña de Riaño (15)
- La Ribera del Órbigo (32)
- Carrizu la Ribera (13)
- La Sequeda (1)
- La Tercia (4)
- La Valdería (4)
- La Valduerna (4)
- Los Argüeyos (9)
- Maragatos (72)
- Estorga (46)
- Ordás (1)
- Oumaña (35)
- Rueda (1)
- Sayambre (19)
- Tierra de la Bañeza (2)
- Tierra de la Reina (2)
- Valdión (7)
- Vega del Esla (15)
- Música (808)
- Morfologie / Morfoloxía (16)
- Ortografía / Ourtografie (74)
- Paremiologie / Paremioloxía (65)
- Política lhenguística / Política llingüística (2,495)
- Pragmática (6)
- Salamanca (42)
- San Pedro de Ceque (1)
- Semántica (3)
- Sintaxe / Sintaxis (22)
- Sociolhenguística / Sociollingüística (368)
- Toponimia / Toponimie (685)
- Uncategorized (10)
- Zamora (485)
- Aliste (53)
- Benavente (7)
- El Valle Tera (5)
- El Valle Vidriales (7)
- La Carbayeda (40)
- La Requeixada (7)
- Sayagu (39)
- Senabria (110)
- Toro (5)
Tierra alantre, la mesma fala 