Feeds:
Antradas
Comentairos

Posts Tagged ‘Yolanda Cerra’

Un grupu de llingüistes, filólogos, historiadores ya investigadores de tradición oral, firmaron un comunicáu nel que critiquen l’aprobación del topónimu Ribeseya como oficial.

Los firmantes camienten que les tres formes que tienen verdaderu usu popular son: Ribesella, Ribaesella y Ribasella. Dende’l puntu de vista de los firmantes, cualquier d’estes tres opciones sedría correuta pa la oficialización, mientres que la variante con ‘y’ “paez ser frutu d’una construcción artificiosa o debe responder a usos llingüísticos ayenos a esti conceyu”.

(more…)

Read Full Post »

RAMÓN DÍAZ

Lejos de desaparecer, la xíriga está de moda. El argot de los antiguos tejeros o teyeros del concejo de Llanes ha conseguido sobrevivir al ocaso del oficio que le dio la vida y aún permanece pujante en algunos pueblos de los valles de San Jorge, Caldueñu y Ardisana. Tanto así que en lo que va de año se han celebrado ya dos talleres y un curso de xíriga. Y que ayer, con apenas una hora de diferencia, se presentaron dos nuevos libros sobre los teyeros y su habla.

En el Centro Cultural Llacín, de Porrúa, Fe Santoveña Zapatero presentaba a las siete de la tarde su libro «Balada triste de los teyeros de Llanes». Acompañaron a la autora la antropóloga Yolanda Cerra y la directora del Museo Etnográfico del Oriente de Asturias, Marta Elola, como representante de la Red de Museos Etnográficos de Asturias, puesto que la obra se edita dentro de la colección «Fuentes para el estudio de la antropología asturiana», que impulsa esa entidad.

(more…)

Read Full Post »

La sede del Centro del Profesorado y de Recursos de Oriente (CPR) acogió ayer la presentación de ‘A la gueta del material espardío. Llingua asturiana y Lliteratura’. Se trata de un volumen enmarcado en la colección Materiales Didácticos de Aula y está enfocado a la enseñanza del asturiano. Elaborado por los filólogos especializados en asturiano Xurde Fernández Fernández y María Ángeles García Rodríguez, el libro «tiene un enfoque didáctico moderno que entronca con la educación en competencias, acorde con los últimos avances de la enseñanza en Europa», apuntó el director general de Ordenación Académica, Luis Enrique García Riestra, presente en el acto.

(more…)

Read Full Post »