Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Onís’ Category

Los cinco volumes del Atles Sonoru de la Llingua Asturiana”, editaos pol Muséu del Pueblu d’Asturies-Rede de Museos Etnográficos d’Asturies ente 2003 y 2010, tán yá accesibles on line na páxina web de la Rede de Museos Etnográficos d’Asturies (www.redmeda.com). Los 63 documentos sonoros editaos reproducen con calidá dixital les distintes modalidaes llingüístiques d’Asturies (oriental, central y occidental) por aciu relatos narraos de viva voz por falantes naturales de cada zona.

Pa facilitar l’audición y comprensión d’estos relatos, cada documentu sonoru va acompañáu de la so correspondiente trescripción testual. La so consulta ye llibre y gratuita nesti enllaz.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

Con más de dos meses de retrasu al entamu del cursu, que va dexar ensin clas de llingua asturiana a neños y neñes d’una docena de colexos de primaria en tol primer trimestre, vien acabante d’apaecer convocaes les places de Llingua Asturiana y Gallego-asturianu qu’enta nun se cubrieren y que veníen denunciando sindicatos y leutivos de pás dende va cuantayá. Les places convocaes son les de Gallego-Asturianu d’Ibias y Santaya d’Ozcos, y les de Llingua de Vibañu en Llanes, Campomanes en L.lena. Benia n’Onís, Cangas del Narcea, Navelgas en Tinéu y L.luarca y Moanes en Valdés.

La situación esti añu ye especialmente sangrante, yá que ye probable qu’en dellos casos nun puean impartise les asignatures pola falta de previsión del’Alministración que nun convocó la creación de les nueves bolses d’interinidá sabiendo, dende mediaos del cursu pasáu, que taben escosando les llistes actuales. D’otru llau les característiques propies de les places que se tarden más en cubrir (en zones rurales de les ales d’Asturies, toes elles a media xornada y más de la metá itinerantes) nun muestren más qu’una precariedá de nefastes consecuencies pa la calidá de la enseñanza y pal desenvolvimientu de l’área d’Asturianu y Gallego Asturianu.

ANEXU: Convocatoria.

(d’Asturnews, 06-11-2013)

Read Full Post »

ALBA SÁNCHEZ R.

La Asociación de Padres y Madres (AMPA) del Colegio Público Agrupado «Picos de Europa» trasladó ayer al presidente de la Junta General del Principado, el socialista Pedro Sanjurjo, su preocupación por el futuro de la asignatura de Llingua asturiana con la nueva Ley de Educación. El colectivo destacó que esta asignatura, voluntaria, ha sido elegida casi por el cien por ciento del alumnado y que los estudiantes, lo mismo que los progenitores, se sienten muy identificados con ella.

El presidente de la Junta resaltó que la protección de la diversidad lingüística está recogida en la propia Constitución y se comprometió a luchar para «preservar todas las variantes» lingüísticas de Asturias. No obstante, resaltó su rechazo a la cooficialidad del asturiano. y subrayó que, en su opinión, «lo verdaderamente importante» para preservar una lengua es la utilización de la misma «con naturalidad y de forma habitual». (more…)

Read Full Post »

La Red de Museos Etnográficos de Asturias presentó ayer en Porrúa el ‘V Atlas Sonoru de la Llingua Asturiana’. Este quinto volumen, un CD y un libro, está dedicado a la forma de expresarse en la comarca del Oriente de Asturias y ofrece varias grabaciones de campo en las que se recoge el habla de la zona mediante la narración de cuentos y leyendas por diez lugareños: tres son vecinos de Amieva; dos de cada uno de los concejos de Ponga, Onís y Cabrales, y uno de Cangas de Onís.

El interés de la obra, según explicó Juaco López, director del Muséu del Pueblu d’Asturies, no es otro que el de «guardar la voz de la gente mayor, esos que cuentan cosas que escucharon de sus padres y abuelos». Con todo ese material lingüístico se formó en la región «una cadena que es la base del progreso de la sociedad y un patrimonio oral, intangible e inmaterial».

(more…)

Read Full Post »

El Muséu Etnográficu del Oriente d’Asturies (Porrúa, Llanes) va acoyer esti xueves 17 de febreru del 2011, a les 12.00 hores la presentación del volume númberu 5 del Atles Sonoru de la Llingua Asturiana, editáu pola Rede de Museos Etnográficos d’Asturies y el Muséu del Pueblu d’Asturies, según informó la organización.

(more…)

Read Full Post »

VÍTOR SUÁREZ

Va unos díes apaeció nos medios de comunicación l’anuncia de que’l Conceyu d’Avilés diba tener aprobada la so toponimia en dalgo más d’un mes. Una bona noticia, ensin dulda. El tercer conceyu d’Asturies en población va facer visible, a la fin y a lo menos en teoría, la toponimia real, esa que tantos años foi torgada y tapecida.

(more…)

Read Full Post »