Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Bimenes’ Category

El Conceyu Bimenes vieno acabante de convocar el XXI Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu, que s’afita dende va años como una de les referencies lliteraries de la narrativa menor en llingua asturiana.Los cuentos que se presenten al certame han de tar redactaos en llingua asturiana y nun pasar de les diez fueyes, mecanografiaes a doble espaciu y per una sola cara. El plazu pa la presentación de trabayos fina’l 31 de mayu y l’apertura pliques tendrá llugar el 3 de xunetu, día nel que tamién se dará anuncia de la fecha d’entrega premios.

L’importe económicu de los premios ye de 600 € pal primeru, 450 € pal segundu y 300 € pal terceru. Los cuentos, de los qu’hai que presentar l’orixinal, trés copies y una copia más en versión informática, han d’unviase a la direición que vien darréu: Ayuntamientu Bimenes. Plaza de Miranda de l Douro, s/n. 33527 – Martimporra.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

CRISTINA CORTE

Bimenes recurrirá la suspensión de la ordenanza municipal que regula el uso del asturiano en el concejo. Así lo decidió la corporación municipal ayer en un pleno extraordinario celebrado después de que la Abogacía del Estado, a través del Tribunal Superior de Justicia, anunciara que dejará sin efecto la norma.

La unanimidad entre los cuatro partidos de la corporación yerbata ha sido constante desde que comenzó el proceso. El gobierno municipal -conformado por Partíu Asturianista, la agrupación local Xente Yerbato e Izquierda Xunida- defiende que la ordenanza ahora suspendida refleja el interés de los vecinos por normalizar el uso del asturiano. Una reivindicación a la que se sumó ayer el PSOE, añadiendo a estos motivos la decisión de la Federación Socialista Asturiana (FSA) de caminar hacia la oficialidad.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Trece años de trabayu y más de 50.000 artículos ye la carta de presentación de Wikipedia n’asturianu, comunidá formada por voluntarios que permite que l’idioma tea asitiáu al mesmu nivel qu’otros de más falantes na enciclopedia llibre. El maestru d’asturianu Víctor Suárez Piñero (Uviéu, 1988) ye’l so alministrador dende’l 2006.

En xunetu Wikipedia n’asturianu superaba los 50.000 artículos. ¿Qué supón esta cifra pa una llingua como l’asturianu?
Cuido que toos somos conscientes de la difícil situación que vive’l nuestru idioma y de lo importante que ye ganar espacios de visibilidá pal mesmu. Nesti casu, trátase d’una cifra que nun dexa de ser simbólica pero que supón dar un pasu más y afitar un proyeutu que yá lleva trece años funcionando de manera ininterrumpida y asitiando l’asturianu a nivel global. Nel ámbitu llocal sirviónos pa venos les cares y celebralo en Bimenes con xente de les versiones n’español, catalán, gallegu y eusquera. Foi una esperiencia prestosa y de la que toos deprendimos muncho. Supunxo tamién el compromisu más importante hasta la fecha per parte de les instituciones porque contamos en tou momentu cola collaboración del Conceyu de Bimenes y d’Aitor García, el so alcalde, que se desvivió pa que too saliera p’alantre, y cola asistencia de Xose Antón González Riaño, como presidente de l’Academia de la Llingua Asturiana, y de Fernando Padilla Palicio, como direutor xeneral de Planificación Llingüística y Normalización.

(more…)

Read Full Post »

Pablo Rodríguez Medina (L’Entregu, 1978) ye’l ganador del Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu, que convoca’l Conceyu Bimenes y qu’esti añu llegó a la so edición númberu venti. El primer premiu, dotáu con 600 euros, foi pa la so obra ‘Los restos d’un naufraxu’.

El segundu premiu, dotáu con 450 euros, foi pal cuentu ‘Polly a les puertes del paraísu’, de Lluis Aique Iglesias Fernández (Sotrondio, 1967), y Llucía Fernández Marqués (Xixón, 1974) algamó’l tercer premiu, dotáu con 300 euros, con ‘Ca tolos vientos’.

(more…)

Read Full Post »

MANUEL NOVAL MORO

La Delegación del Gobierno en Asturias ha instado al Ayuntamiento de Bimenes a anular el acuerdo plenario que aprobó la ordenanza municipal de uso de la lengua asturiana, y a dejar sin efecto la norma. Sin embargo, el alcalde, el asturianista Aitor García, ha contestado a la Delegación con un escrito en el que sostiene que no procede atender al requerimiento, ya que “la ordenanza cuestionada se ajusta plenamente al ordenamiento vigente”.

Uno de los principales argumentos del municipio es que en ningún lugar se señala que el asturiano sea oficial o cooficial, sino que se habla de “lengua propia”, una noción que se aplica a un idioma que se ha formado históricamente en un territorio. Ser lengua propia no le confiere al asturiano ningún estatus jurídico específico, en contraste con la lengua castellana.

El regidor se muestra “sorprendido con este nuevo intento por parte de algunos ámbitos políticos de aniquilar el idioma asturiano”, y recuerda que “una lengua no tiene ideología ni pertenece a ningún partido político”.

(de La Nueva España, 10-11-2017)

Read Full Post »

La prohibición de la Carrera pola Oficialidá de Bimenes nun torgó a la xente facer parte del recorríu como protesta a esta decisión arbitraria por parte la delegación del gobiernu

Esti sábadu taba convocada la cellebración d’una carrera pola oficialidá nel conceyu Bimenes. Tou taba a puntu, los materiales a repartir pente los participantes mercaos, les iscripciones pagaes, el percorríu escoyíu y preparáu con pricuru, con dos opciones –la más llarga y la cenciella- y los premios preparaos… cuando’l miércoles pasáu, a tres díes de la preba, los organizaores recibieron una carta de la delegación de gobiernu que yos denegaba’l permisu pa cellebrala.

(more…)

Read Full Post »

La Delegacion del Gobiernu n’Asturies deniega’l permisu pa la celebración de la I Carrera pola Oficialidá, que taba organizada pola Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) y que se diba celebrar esti sábadu 14 d’ochobre en Bimenes. Por eso, la XDLA señala que se ven “obligaos” a suspendela.

Al traviés d’una entrada na páxina de Facebook de la carrera, l’asociación cultural muestra la carta de la Xefatura Provincial de Tráficu n’Asturies onde s’afirma que la carrera coincide con otres dos pruebes deportives “dalgo que merma significativamente los servicios ordinarios de vixilancia y cometíos de l’Agrupación de Tráficu de la Guardia Civil”.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »