Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Bimenes’ Category

L’aplicación ‘Bimenes’, que se pue consultar tanto n’asturianu como en castellanu, ufre al visitante al conceyu una completa información sobre’l mesmu y les sos posibilidaes. Apoyáu en semeyes, permite consultar sobre Bimenes, la Casa les Radios, restoranes y cases rurales, llugares pa visitar, rutes y árees recreativos, productos llocales, l’axenda, un llistáu telefónicu y una galería d’imaxes.

De momento namái los usuarios d’Android pueden disfrutar de l’aplicación, anque nunos díes va tar disponible pa los dispositivos qu’emplegue iOS. D’esta forma, el l’ayuntamientu yerbatu quier impulsar les posibilidaes turístiques del conceyu de cara a esta Selmana Santa y los próximos periodos vacacionales.

(d’Asturies.com, 10-04-2017)

Read Full Post »

La votación popular llevada alantre n’internet nes primeres selmanes del añu per parte d’Iniciativa pol Asturianu dio como “Meyor Noticia del Añu pal asturianu 2016” la proclamación d’oficialidá pal idioma fecha a mediaos del añu pasáu nel conceyu de Bimenes, que coincidía col venti aniversariu de la primer proclamación, echada entós abaxo pol Gobiernu d’España. La noticia recibió’l 27% de los votos, mui cerca de la que foi la segunda meyor noticia, col 26,6%, la emisión del documental “Llionés, la llingua llionesa”, producíu por RICI Comunicación y emitíu na televisión autonómica de Castiella y Llión.

En tercer llugar, y col 25,3% de los votos, tuvo la noticia pola que l’asturianu consiguió acceder a los conteníos básicos de programes d’Apple, Windows, Google y otres grandes compañíes, gracies a la entrada del asturianu nel Proyectu CDLR, repositoriu de llingües pa proyectos informáticos, un proyectu que desendolcó Softastur. Anque esisten móviles basaos en software llibre que tán dafechu n’asturianu dende va tiempu, gracies a esti pasu, móviles como los iPhone pueden tener güei parte de los sos conteníos n’asturianu.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) entama esti domingu una ‘Caravana pola Oficialidá’ como respuesta a los ataques que vien viviendo l’idioma nos meses últimos. Va ser la primera aición d’otres munches previstes pola organización.

Los recursos de Delegación del Gobiernu a ordenances y reglamentos, les campañes mediátiques contra la recuperación de la toponimia y la parálisis na presencia de asturianu na radiotelevisión pública son dalgunos de los pilancos que ta atopando’l procesu de normalización de la llingua asturiana nos meses últimos. “Viose la necesidá de responder con actividaes movilizadores pa que la demanda de la oficialidá siga tando presente tol añu, más allá de les feches reivindicatives de siempre”, apunten dende la XDLA, que tamién busca “aprovechar y afitar los llazos de collaboración abiertos colos alcaldes y conceyales que participaron na iniciativa de Conceyos pola Oficialidá”.

(more…)

Read Full Post »

El Ayuntamiento de Bimenes ha celebrado este sábado la vigésima edición de la Fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana, que incluye la declaración de oficialidad en el pleno municipal extraordinario. Ha sido aprobada por unanimidad, entre los aplausos de los asistentes que abarrotaban el salón plenario. En el acto institucional han intervenido los alcaldes de Bimenes, Aitor García, y de Miranda del Duero (Portugal), Artur Nunes. También han leído un manifiesto varios cargos políticos de otros ayuntamientos, además de diputados en la Junta General de Podemos y de Izquierda Unida, entre ellos Enrique López y Concha Masa.

(more…)

Read Full Post »

L’escritor y periodista Paco Álvarez ganó’l XIX Concursu de Cuentos pola Oficialidá qu’organizó, como tolos años, el Conceyu de Bimenes. Presentóse cola obra ‘El Fotógrafu de la lluna’.

Álvarez faise asina poro con los 600 euros colos que ta dotáu esti primer premiu. El segundu foi pa Montserrat Garnacho, pola obra ‘Perda’, y el terceru pa Laura Marcos. Llevaráse 450 y 300 euros respectivamente caúna.

El ganador del concursu precisamente tará esti martes n’Uviéu presentando la so novela ‘Lluvia d’Agostu’, obra cola que ganó la última edición de premiu Xosefa Xovellanos de narrativa. El llibru ta basáu na vida del líder anarquista Buenaventura Durruti.

(d’Europa Press, 14-06-2016)

Read Full Post »

Miranda do Douro prepara já as II Jornadas de Língua e Cultura Mirandesa “Amadeu Ferreira, de 17 a 19 de junho, tendo como tema central a conexão com as Astúria. Esta é uma iniciativa do Município de Miranda do Douro e da Associação de Língua e Cultura Mirandesa, a acontecer no Largo D. João III, Câmara Municipal e Casa da Língua Mirandesa.

Pretende-se que seja um encontro anual de trabalho e desenvolvimento da Língua Mirandesa, dedicado a homenagear Amadeu Ferreira, ilustre mirandês recentemente desaparecido, e o maior defensor e divulgador da “Lhéngua” neste começo de século, cuja face mais visível serão as traduções dos Lusíadas, da Mensagem e de dois volumes de Asterix para língua mirandesa.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Más d’una ventena d’organizaciones y partíos políticos participaron nel conceyu convocaú pol alcalde, Aitor García Corte, pa presentar el so proyeutu y pidir collaboración de la sociedá asturiana. “Quedé mui contentu”, afirmó’l primer edil.

Na reunión celebrada’l vienres na Casa Conceyu hebo representación de los trés partíos con representación na Xunta Xeneral que lleven la oficialidá nel so programa, Podemos, Izquierda Xunida (IX) y Foro, amás d’Andecha Astur y Conceyu Abiertu por Noreña. Tamién d’organizaciones de toda triba, dende coleutivos de defensa del idioma a culturales, pasando por centros sociales.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »