Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Cangas’ Category

S. ARIAS

El Servicio de Normalización Llingüística de Grado acaba de finalizar la localización de los topónimos de parroquias, lugares, barrios y casas apartadas para el Centro Cartográfico de la consejería de Infraestructuras, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente del Principado de Asturias. Los nuevos topónimos localizados serán empleados en mapas oficiales así como para Google y otros buscadores. Grado se suma a la iniciativa en la que ya están los concejos de Amieva, Candamo y Cangas del Narcea.

Así es que la oficialización de la toponimia tradicional del concejo, que se hizo en 2007, se amplía. Por ejemplo, en el caso de la localidad de Pereda, a partir de ahora también se incluirán localizados otros sitios de la parroquia como el barrio El Meisón o El Caliente. El trabajo fue realizado por el técnico del servicio, Miguel Rodríguez Monteavaro, con entrevistas de campo durante los últimos cinco meses.

(de La Nueva España, 19-09-2018)

Advertisements

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

El llunes comienza en Cangas del Narcea la novena edición de la Universidá Asturiana de Branu (UABRA) qu’entama l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA). “Ye un eventu yá consolidáu”, espresa la direutora María Cristina Valdés, como amuesa l’alta matriculación.

Más d’un centenar d’alumnes y alumnos van participar na UABRA ente’l llunes y el 10 d’agostu, a lo qu’hai que sumar otru mediu centenar de docentes que van poner clase na amplia ufierta de los cursos, que tamién son d’estensión universitaria gracies a la collaboración de la Universidá d’Uviéu. L’ALLA, pal so desendolcu, tamién cuenta col fundamental sofitu del Conceyu de Cangas del Narcea.

(more…)

Read Full Post »

D. ÁLVAREZ

Despertar el gusto por la poesía desde edades muy tempranas es lo que busca, desde hace ocho años, la escuela de Educación Infantil Los Gigantinos, de Cangas del Narcea, con la organización de unas jornadas dedicadas en exclusiva a los poemas. Este año han querido, además, que el asturiano fuese la lengua protagonista de la semana y se ha escogido el libro “Versos de Asturias”, de Daniel García Granda y la ilustradora Ilemi Cuesta Mier, para hacer de hilo conductor. Las jornadas coincidieron con la celebración de la décima edición de la Sumana de las l.letras asturianas, que organiza el Ayuntamiento cangués.

“El objetivo es inculcar el hábito y el gusto por la lectura a los más pequeños, y para ello siempre se recurre a los cuentos, pero nos dimos cuenta de que cuando leíamos poesías les gustaba mucho y decidimos apostar por este género que está más olvidado”, explica María Elena Fernández, directora de la escuela. Así surgió, de manera experimental, hace ocho años, la idea de dedicar una semana entera a la poesía dentro de la escuela. Durante su celebración, se leen textos de forma animada por parte del profesorado y también participan como invitados los propios autores.

(more…)

Read Full Post »

El Conceyu Cangas organiza un añu más, al traviés del Serviciu de Normalización L.lingüística, la Sumana de las L.letras Asturianas. Cumo tódolos años, la normalización ya dignificación del nuesu idioma incluirá a tódolos públicos en tódolos espacios posibles ya con formatos variaos, que dan cuenta del valir ya tresversalidá del idioma propiu.

Abre la sumana una obra de teatru n’Araniegu, Un arrelu inesperáu, del grupu de teatru amateur La Páxara Pinta. Esta actividá pretende ser un intentu de deslocalizar ya aveirar los actos a espacios normalmente ayenos a esti tipu de programación.

(more…)

Read Full Post »

El Serviciu de Normalización L.lingüística de Cangas acaba presentar una campaña nueva de dignificación de la llingua asturiana que consiste nuna serie de trés imanes con conseyos prácticos sobre’l llaváu y conservación de la ropa en términos de sostenibilidá ambiental.

“El primer ya’l segundu imán tán dedicaos a los símbolos de la roupa, mientras que l’últimu de los imanes de la serie recói recomendaciones prácticas de l.laváu ya conservación”, indiquen dende’l Conceyu de Cangas al traviés de nota de prensa, de la que conviden a les empreses vinculaes al sector textil y al de venta d’electrodomésticos a sumase a la distribución de la campaña.

(more…)

Read Full Post »

Otru añu más, l’Academia de la Llingua organiza los cursos de la Universidá Asturiana de Branu (UABRA) que se van celebrar en Cangas del 30 de xunetu al 10 d’agostu. Esti añu hai convocaos, amás de los cursos elemental y avanzáu, el cursu de capacitación pala traducción, unu sobro la historia del sieglu XX y XXI, otru de Xestión cultural y otru más de competencies dixitales nes aules.

Estos Cursos tienen reconocencia oficial per parte de la Conseyería d’’Educación del Principáu d’’Asturies, darréu de l’’acreitación de l’’ALLA como «Entidá Organizadora d’Actividaes de Formación Permanente del Profesoráu». Ello afita a tolos efeutos la reconocencia d’estos Programes Formativos dende’l puntu de vista alministrativu (currículum, méritos, sexenios, etc.) pal profesoráu d’Educación Primaria y Secundaria del Principáu d’Asturies. Los cursos desenvuélvense na Escuela Hogar de Cangas del Narcea en réxime d’internáu y la matrícula entama’l próximu mayu nel llar de l’Academia n’Uviéu y va tar abierta hasta xunu.

(more…)

Read Full Post »

L’Academia de la Llingua Asturiana publicó un númberu nuevu de la revista ‘Cultures’, que fai’l 21 y que nesta ocasión ye un monográficu dedicáu a la cultura del xuegu n’Asturies, sobre manera nos bolos anque tamién hai referencia a otros deportes tradicionales.

Dirixida por Roberto González-Quevedo y coordinada nesti exemplar pol Carlos Suari, a lo llargo de más de 400 páxines,’Cultures’ inclúi artículos d’investigación sobre’l xuegu tradicional y les rellaciones sociales que xeneren, la so importancia antropolóxica y sobre les sos posibilidaes deportives y educatives.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »