La promoción del asturianu mantiénse nel 0,04% del total del presupuestu y supón el 4% de les partíes de Cultura

La partida pa promoción del asturianu recoyida nel proyectu de presupuestos pa 2020 xube a 1.904.630 euros, lo que supón –al igual que nes cuentes del 2019– el 0,04% del total de les cuentes autonómiques. Otra manera, la cifra ye’l 4% de tol presupuestu de la Conseyería Cultura, Política Llingüística y Turismu.

Nes cuentes vixentes –pactaes ente PSOE, Podemos Asturies y IX– la promoción del asturianu yera de 1.703.630 euros, polo que’l presupuestu de política llingüística pal 2020 xube en 201.000 euros. Sicasí, al producise una medría xeneral del presupuestu autonómicu, la partida continúa representando’l 0,04% del total de les cuentes.

Ente elles repítese la partida de 70.000 euros a RTPA pa la promoción del asturianu y hai una nueva de 14.400 pa que la Universidá d’Uviéu ponga en marcha un serviciu de normalización llingüística.

Read Full Post »

Principáu y SNL coinciden na necesidá de “repensar” la formulación de la política llingüística nos conceyos

Los Servicios de Normalización Llingüística (SNL) y la Dirección Xeneral de Política Llingüística del Gobierno asturianu coincidieron esti miércoles na necesidá de “repensar la formulación” d’estes entidaes pa da-y estabilidá tanto a nivel llaboral como de proyectos.

Asina lo indicó la responsable del Serviciu de L.lena, Penélope Miranda, en declaraciones a Europa Press depués de que’l personal técnicu responsable de los Servicios de Normalización municipales aconceyara col director xeneral, Antón García.

Nel alcuentru participaron los servicios existentes: Xixón, Avilés, Llangréu, Cangas, Navia-Eo, Os Ozcos, Llaviana, L.lena, Corvera y Llanera. Otra manera, nestos momentos servicios como los de Mieres, Siero, Cabu Peñes o Samartín del Rei Aurelio nun tán en funcionamiento.

Read Full Post »

El 89,91 por cientu de los escolinos de la pública na cuenca’l Nalón va a Llingua Asturiana

PABLO R. GUARDADO

La matriculación na materia en Llingua Asturiana y Lliteratura na cuenca’l Nalón algama’l 89,91 por cientu nos centros públicos de Primaria, cuando la media nel país ye del 50,05. Nel Caudal destaca la cifra d’Ayer, con un 94,95 por cientu nos sos siete centros.

Los conceyos de les dos cuenques son los que más porcentaxe d’escolines y escolinos rexistra, anque tamién hai una demanda grande de la materia en sitios como Bimenes (87,04 por cientu), Candamu (92,86), Les Regueres (90,63), Muros (88,24), Onís (94,59), Sariegu (94,44) y, nel casu del gallego-asturiano, Santalla d’Ozcos (94,29). Nel Nalón atopamos a Casu, col 100 por cien, mentes que Samartín del Rei Aurelio llega al 92,68 por cientu, Llaviana al 89,85 por cientu y Llangréu al 77,10 por cientu.

Pa la del Caudal, Ayer cuenta col 94,95 por cientu de los alumnos de Primaria dando clase d’asturianu, cantidá que ye del 88,20 por cientu en Mieres, del 87,72 por cientu en Ḷḷena y del 83,72 por cientu en Riosa. Namái en Morcín y La Ribera hai un porcentaxe baxu, del 46,08 y del 33,33 por cientu, de manera respeutiva.

(d’Asturies.com, 20-06-2019)

Read Full Post »

El primer rector que imparte una conferencia n’asturianu

La Conseyería d’Educación y Cultura celebra la octava edición del Día de les Ciencies Asturianes con dos actividaes divulgatives centraes na investigación y la tecnoloxía al serviciu de la humanidá. Ente elles una conferencia del rector de la Universidá d’Uviéu, Santiago García, y una charla d’Amador Menéndez Velázquez.

Per un llau, el rector de la Universidá d’Uviéu, Santiago García Granda, va impartir esti xueves la conferencia ‘Notes sobre la investigación na Universidá d’Uviéu’, nel salón d’actos del Muséu Arqueolóxicu d’Asturies, a les 19.30 hores.

Read Full Post »

La XDLA diz que l’informe contra les ordenances d’Avilés muestra la “necesidá” d’oficializar l’asturianu

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) afirma que la noticia de que’l Conceyu d’Avilés nun va siguir alantre cola tramitación d’una ordenanza d’usu del asturianu muestra la “necesidá” de facer oficial esti idioma.

Al traviés d’una nota de prensa, la organización posicionóse sobre l’informe desfavorable de los servicios xurídicos del Conceyu a aprobar unes ordenances, dalgo que pa la XDLA “nun fai más que recordar la necesidá d’un marcu llegal que garantice polítiques actives y clares en favor de la normalización del idioma”.

Read Full Post »

Nicasio allegró la entrega de premios del III Requexu Lliterariu El Xarabatu

L’osu Nicasio foi la gran novedá de la entrega de premios del III Requexu Lliterariu El Xarabatu. Les premiaes –toes neñes–, al igual que los finalistes, llevaron un diploma de recuerdu pola so participación nel concursu de testu y dibuxu llavianés.

La Casa Cultura de La Pola Llaviana acoyó’l pasáu 27 d’abril la gala, que presentó Pablo Carrera y que contó cola representación d’una obra a cargu del Grupu de Teatru La Cascaya. Toles gallardonaes xubieron al escenariu a recoyer el so reconocimientu ente los aplausos del públicu presente y la mirada de Nicasio, osu de cartón que s’estrenaba nel eventu y que causó sensación ente la reciella.

Read Full Post »

Avilés aprueba una moción a favor de la manifestación pola oficialidá

El plenu del Conceyu d’Avilés aprobó esti xueves una moción d’apoyu a la manifestación pola oficialidá de la llingua asturiana y del gallego-asturianu d’esti sábadu 21 d’abril. La convocatoria entámala la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana y va salir a les 12.00 hores de la Estación del Norte d’Uviéu.

La moción tuvo l’apoyu de Somos, IX y Ganemos y l’astención del PSOE. Votaron en contra PP y los non adscritos. Avilés súmase asina a los plenos de los Conceyos de Noreña, L.lena y Carreño, que tamién aprobaron mociones d’apoyu a la manifestación.

Read Full Post »

XV Concurso de Cuentos ‘Érase una vez…’

El Ayuntamiento de Laviana y la Oficina Joven, en colaboración con el Instituto Asturiano de la Juventud, convocan la XV edición del concurso “Érase una vez…”, en el que podrán participar los jóvenes de 14 a 35 años.

Cada participante podrá presentar al certamen hasta tres obras. Estos trabajos podrán estar escritos en castellano o en asturiano, debiendo ser originales e inéditos, sin que exista sobre los mismos ningún compromiso anterior de publicación. La temática será libre, valorándose la originalidad y los temas relacionados con los intereses, inquietudes, preocupaciones de la juventud.

Read Full Post »

Arranquen les primeres agrupaciones llocales d’Iniciativa pol Asturianu

La creación d’agrupaciones llocales foi una de les decisiones tomaes por Iniciativa pol Asturianu na Xunta Xeneral d’Asociaos celebrada nel 2017, cola fin d’ameyorar la so presencia nos conceyos. Xixón, Uviéu y la cuenca’l Nalón anunciáronse como les trés primeres que diben ponese a funcionar, tando yá en marcha les dos últimes.

Asina, la selmana pasada celebráronse reuniones pa trabayar sobre l’idioma nestos conceyos y afitar les bases d’estes agrupaciones. Nel casu de l’agrupación de Xixón, la previsión ye la de facer el primer axuntamientu ensiguida.

Read Full Post »

Estudiu de xentilicios del conceyu Llaviana

El Grupu d’Investigación Histórica de Llaviana pidi colaboración a los vecinos del conceyu pa recoyer datos na investigación que tan desendolcando sobre xentilicios o motes puestos a los moraores de los estremaos pueblos del conceyu

En Llaviana, como en munchos otros conceyos d’Asturies, a les xentes de ca población venceyábaseyos con determinaos animales, rasgos físicos y de comportamiento o mesmo oxetos. El Grupu d’Investigación Histórica de Llaviana, albidrando qu’estos nomatos -especialmente aquellos que tienen un componente animal- pudieren ser reminiscencies d’antiguos vezos tribales entamó un estudiu alrodiu de les relaciones pente animales y la xente del llugar. Col avance l’estudiu descubrieron que munchos de los nomatos escondíen carauterístiques sociales interesantes y rivalidaes pente pueblos, espeyaes en nomatos despeutivos, colo que l’estudiu foi tornándose nuna investigación sociolóxica más fonda.

Read Full Post »