Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Avilés’ Category

JULIO VIVAS

La concejala de Cultura de San Martín, María Alonso, anunció ayer la celebración el próximo día 21 de la conmemoración autonómica del Día de la Llingua Materna dirigida al alumnado de educación secundaria, que organiza la dirección general de Planificación Llingüística y Normalización. Nava y Avilés acogerán también sendos actos conmemorativos orientados a educación primaria y público en general, respectivamente.

El teatro municipal de El Entrego acogerá esta celebración, a partir de las once de la mañana, que contará con la participación de alumnos del IES Virgen de Covadonga y el Colegio Sagrada Familia, y la presencia del director de Planificación Llinguística y Normalización, Fernando Padilla; y el alcalde de San Martín, Enrique Fernández. En el transcurso del acto tendrá lugar la lectura del manifiesto por la llingua asturiana, la presentación del vídeo “Cocinando llingua materna” y la actuación musical de “Luis Núñez y los Folgazanes”, ganador del premio al “Meyor Cantar” el año pasado.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

S. GONZÁLEZ

La cultura del hip-hop es amplia. Bajo esta premisa, la Estaya de la Llingua inició ayer un nuevo taller infantil en la biblioteca de La Luz con el que acerca a los más pequeños este género, de origen neoyorkino, pero teniendo como base la llingua asturiana

Los monitores, Delfo Vázquez y Tori, de ‘K-Nalón’, son los encargados de trasladar todos sus conocimientos sobre el hip-hop a los pequeños, de entre seis y diez años, de una manera amena y dinámica. En el taller de ayer pudieron conocer en primer lugar los orígenes del género para después pasar a la acción. «Queremos que se adentren en este estilo con una idea general sobre todo lo que abarca, desde el rap, el break dance o el graffiti», indicó Delfo Valdés.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

La Reciella de la Factoría, l’actividá qu’entama la Estaya de la Llingua d’Avilés y ‘Reciella. Families pol Asturianu’, yá tien zarráu’l programa pa esti primer semestre del añu. El Callejón del Gato va abrir el 9 de febreru’l ciclu con ‘La neña de les trences al revés’.

L’espectáculu de marionetes basáu nel cuentu de mesmu nome d’Iris Díaz Trancho foi un ésitu en Escenines pa la Reciella, festival navidiegu qu’esti coleutivu entama en Xixón, y agora va poder vese n’Avilés. Toles actividaes de La Reciella de la Factoría va celebrase nel espaciu escénicu de la Factoría Cultural (avenida de Portugal, 13) a les 19 hores, con entrada llibre hasta completar aforu y la imposibilidá d’entrar na sala una vegada comenzada la función.

(more…)

Read Full Post »

La Estaya de la Llingua d’Avilés va entamar trés talleres de hip hop dirixíos a neños de 6 a 10 años. Lleven por títulu ‘Rimando n’asturianu’ y van celebrase nos centros socioculturales municipales de La Xungarosa, Versalles y La Carriona, según informó esti vienres el Conceyu d’Avilés nun comunicáu.

Van ser impartíos pola Asociación Cultural Mecigayuscka y los sos monitores van ser Tori (voz principal y lletrista del grupu K-Nalón) y Delfo Valdés (voz melódica y miembru de la formación musical La Tarrancha).

(more…)

Read Full Post »

J. C. GEA

Petit Pop son de esos artistas únicos capaces de mantener -como Woody Allen- un ritmo de producción implacable: un año, un disco. Así lo han hecho en los últimos cinco años de sus siete de existencia, y seguirá siendo en 2017; pero Petitpoppísimo, el nuevo álbum del supergrupo gijonés que compone para un público «de los 0 a los 99 años», es también una mirada hacia atrás y sobre todo «un respiro compositivo después de siete años de ritmo frenético». Pedro Vigil describe en esos términos la recopilación de 15 canciones que resumen la singular y aclamada aventura que comparte con Mar Ávarez, Lara González y Cova de Silva desde que en 2010 decidieron que lo que les estaba sucediendo como músicos, madres y padres podía y debía ser compartido en clave musical. El proyecto llega a lo que sería el «segundo de Primaria» haciendo, en primer lugar, los deberes en Llingua y rematando bajo el nombre alternativo de Pop Piquiñín la versión de su anterior álbum, que ahora también suena como Surf n’a bañera, y que remata por el momento todas las traducciones al asturiano de su repertorio. Y además, hace repaso de los cursos precedentes en un digipack envuelto en un delicioso diseño de Pedro Balmaseda que evoca las legendarias portadas de la discográfica Deustche Grammophon, con una especie de Mozart desmadrado sentado a un piano del que brota la iconografia petitpopera.

La publicación coincide con dos conciertos navideños de Petit Pop en casa: el día 23, a las 17,00 horas, en el teatro de la Laboral, y el día 28 a las 18,00 en el Palacio Valdés de Avilés. Tienen además bolos previstos en Lugo y en Valladolid, así como su prticipación en la gira «Artistas en ruta» de la AIE y un concierto al que le tenían muchas ganas, el 14 de enero en el Circo Price de Madrid, ciudad donde este año los asturianos se han permitido el exitazo de llenar el Teatro Apolo.

(more…)

Read Full Post »

El proyectu de presupuestos xenerales del Principáu d’Asturies pa 2018 inclúi partíes presupuestaries pa 17 servicios de normalización llingüística, ente ellos el de Ribeseya, que va ser de creación nueva. Pa la mayoría de servicios propónse una partida de 14.400 euros, lo que supón la homoxeneización presupuestaria ente toos ellos.

Asina se recueye nel proyectu de llei de presupuestos xenerales del Principáu d’Asturies pal 2018, qu’incrementa hasta los 1.677.000 euros la cantidá pa la normalización y promoción de la llingua asturiana, lo que significa una medría de 93.377 euros.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Los trés conceyos con más habitantes del país, que representen casi’l 70 por cientu de la población asturiana, sofiten la oficialidá. L’Ayuntamientu d’Avilés aprobó esti xueves una moción al respeuto, colos votos favorables del PSOE, y súmase asina a Xixón y Uviéu.

Somos Avilés, Izquierda Xunida (IX) y Ganemos Avilés foron los responsables de llevar a Plenu esta proposición qu’apuntaba que “ye’l momentu d’avanzar na oficialidá del asturianu como elementu fundamental pa la so dignificación normativa y la so normalización social” y, “nesti sen, insta al Gobiernu d’Asturies y a les distintes fuercies polítiques con representación parllamentaria a entamar un diálogu y llograr un consensu col fin d’algamar esti oxetivu, qu’acabaría cola reforma del Estatutu d’Autonomía d’Asturies nun procesu qu’incluya nel mesmu la oficialidá de la llingua asturiana”. Tres aldericase, llevóse alantre la votación, que foi apoyada tal cual, ensin modificación nenguna, polos 8 conceyales socialistes, sumando un total de 17 votos a favor y 8 en contra.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »