La XXXIX Selmana de les Lletres Asturianes va tar dedicada a la lliteratura infantil y xuvenil

El vienres va echar a andar en Llorgozana, con un actu poéticu al alborecer, la XXXIX Selmana de les Lletres Asturianes, dedicada esti añu a la lliteratura infantil y xuvenil. Hasta’l 8 de mayu van desendolcase actividaes al rodiu l’idioma en nueve conceyos, siendo la xornada central el vienres 4, Día de les Lletres Asturianes.

Talleres, esposiciones, homenaxes, presentaciones de llibros, llectures públiques, certámenes lliterarios, alcuentros escolares, entregues de premios, visites guiaes, conciertos y representaciones teatrales componen les más de venti actividaes programaes pa estos díes, nos que van tener un protagonismu especial la lliteratura infantil y xuvenil. L’actu inaugural va celebrase’l vienres a primer hora, l’Alba de les Lletres Asturianes, que va tener como sede la escuela de Llorgozana a les 7 hores, iniciativa novedosa que ta tamién encuadrada nel Programa Cultural Antón de Marirreguera que vien entamando dende xineru’l Conceyu de Carreño.

Advertisements

Read Full Post »

Un taller infantil d’animación a la llectura n’asturianu andará les 4 biblioteques d’Avilés

La escritora Susana Sela sedrá la encargada de desenvolver n’Avilés l’actividá entitulada “¿Quién pasó per equí?” nunos talleres que van facese los díes 30 d’abril, 2, 3 y 4 de mayu, a les 18 hores, coincidiendo cola Selmana de les Lletres Asturianes.

Un taller infantil d’animación a la llectura andará les cuatro biblioteques del Conceyu d’Avilés (Bances Candamo, La Carriona, La Xungarosa/Barrio de La Luz y Los Canapés) ente’l 30 d’abril y el 4 de mayu. Entitúlase “¿Quién pasó per equí?”, y va dalu la escritora avilesina Susana Sela.

Read Full Post »

Avilés aprueba una moción a favor de la manifestación pola oficialidá

El plenu del Conceyu d’Avilés aprobó esti xueves una moción d’apoyu a la manifestación pola oficialidá de la llingua asturiana y del gallego-asturianu d’esti sábadu 21 d’abril. La convocatoria entámala la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana y va salir a les 12.00 hores de la Estación del Norte d’Uviéu.

La moción tuvo l’apoyu de Somos, IX y Ganemos y l’astención del PSOE. Votaron en contra PP y los non adscritos. Avilés súmase asina a los plenos de los Conceyos de Noreña, L.lena y Carreño, que tamién aprobaron mociones d’apoyu a la manifestación.

Read Full Post »

Alonso espera ampliar el plan pa facer l’asturianu vehicular en Primaria a “otra decena de centros”

PABLO R. GUARDADO

Genaro Alonso visitó esti llunes el Colexu Públicu El Bosquín pa inaugurar una placa pa reconocer el caráuter pioneru de la escuela de L’Entregu na puesta en marcha en plan pilotu pa facer l’asturianu vehicular en Primaria. El conseyeru d’Educación y Cultura espera ampliar en “otra docena de centros” la iniciativa pal cursu viniente.

El Bosquín ye xunto con La Carriona-Miranda (Avilés), Xentiquina (Lieres), El Cotayu (Carbayín), Bernardo Gurdiel (Grau) y Santiago Apóstol (Mieres), ún de los seis colexos que punxeron en marcha en setiembre el Plan Pilotu esperimental de Promoción del Usu del Asturianu en cuartu de Primaria. D’esta forma, les escolines y escolinos d’estos centros dan n’asturianu una materia de les árees de Ciencies Sociales, Ciencies Naturales, Educación Artística o Educación Física n’asturianu, en total una hora selmanal dividíes en dos sesiones, siempre de manera voluntaria, amás de l’asignatura propia de Llingua Asturiana y Lliteratura.

Read Full Post »

«Queremos sacar a las calles de Avilés el debate por la oficialidad»

E. F.

El Centro de Servicios Universitarios acogió ayer el acto de presentación pública de La Rede Pola Oficialidá de la Contorna d’Avilés, (Roca), una nueva asociación integrada por avilesinos que reivindican el reconocimiento oficial del asturiano. «Vamos a defender nuestros derechos lingüísticos y pedir que la Junta los reconozca»

En el acto intervinieron Xosé Ramón Iglesias, secretario de la Academia de la Llingua Asturiana; Xosé Candel, miembro de la Xunta pola Defensa la Llingua Asturiana; Sabel Tuñón, de Iniciativa pol Asturianu; y Alexia Fernández, de la Rede por la Oficialidá de la Contorna d’Avilés. Además de dar a conocer los objetivos de la nueva entidad, los participantes analizaron el papel que debe jugar el movimiento social de reivindicación en este proceso.

Read Full Post »

Presentación de la Rede pola Oficialidá de la Contorna d’Avilés

Avilés ye’l conceyu que se vien a amiestar a la llucha pola Oficialidá, col ñacimientu d’una asociación qu’aconceya a los avilesinos en llucha polos drechos llingüísticos del país.

Seique la primer convocatoria fore el miércoles 14 de Marzu a les 7 nel Palaciu Valdecarzana, cambeos de caberu intre faen que se vaiga celebrar el mesmu díe, pero nel Centru de Servicios Universitarios d’Avilés, allugáu na cai La Ferrería, 7, de magar les 19:30 la tardi.

Read Full Post »

‘L’arume’, la esencia de Camilo

JOSÉ FERNANDO GALÁN

Un motel de carretera llamado Machu Pichu ilustra la portada. «Era el título del libro, pero al final lo cambié», explicó Adolfo Camilo Díaz al público que ayer acudió a la presentación de su última obra, una novela corta o un relato largo, según se mire, finalmente bautizada como ‘L’arume’, El aroma. El acto, organizado por el Aula de Cultura de La Voz de Avilés, se celebró en el Centro de Servicios Universitarios, en asturiano, como el libro que supone el retorno del autor a la actividad literaria «tras cuatro años en barbecho. Tenía que reposar para insuflar vida a lo que escribo. También fue una pausa reivindicativa. ¿Por que las librerías esconden los libros asturianos tras una estantería?», se preguntó.

Machu Pichu es «el no territorio donde se desarrolla la acción, una trama de amor y suspense con guiños a la novela negra y fantástica, escrita con técnicas cinematográficas y saltos en el tiempo, desde el porqué hasta el qué». Ante todo, ‘L’arume’, -94 páginas estructuradas en diecinueve capítulos, con edición de Trabe- constituye un homenaje a Luis Buñuel y a Jorge Luis Borges, referencias ya desde su adolescencia. Camilo también citó a Cortázar, a Verne, a los ‘Monólogos de Anxelu’, de Ángel Menéndez, a Pepín de Pría y a ‘El ángel exterminador’, uno de los imprescindibles en la filmografía del gran director de Calanda.

Read Full Post »