Posted in Asturies, Audiovisual, Cabranes, Cangues, Carreño, Colunga, Corvera, Gozón, Lhiteratura / Lliteratura, Llanera, Llangreo, Muros de Nalón, Navia, Noreña, Política lhenguística / Política llingüística, Ribesella, Sobrescobiu, Tinéu, Villaviciosa, tagged David Acera, Elisabeth Martín, Gema Bravo, Jorge Colsa, Los Pintores, Mar Rojo Teatro, Movusic, Musa Cafeína, Pintar-Pintar, Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu d'Asturies, Susana Sela, Trabe, Vialibri, Viceconseyería de Cultura Política Llingüística y Deporte del Principáu d'Asturies on Outubre 31, 2023| Leave a Comment »
El circuitu de lliteratura d’Asturies, Cultura en Rede intensifica en payares la so programación con talleres creativos, lliterarios y d’animación a la llectura y charles y recitales poéticos per tola rexón.
Los circuitos d’Asturies, Cultura en Rede son un proyectu de la Viceconseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte, fechu en collaboración colos Conceyos asturianos y xestionáu pola Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu d’Asturies.
(more…)Posted in Ansino / Educación, Asturies, Audiovisual, Avilés, Cangas, Grau, Lhiteratura / Lliteratura, Música, Mieres del Camín, Nava, Noreña, Parres, Piloña, Política lhenguística / Política llingüística, Samartín del Rei Aurelio, Siero, Uvieo, Xixón, tagged Aida Escudero, Alberto González, Alejandro Fernández-Osorio, Ana Lamela, Ellie Garnham, Escuela de danza Alazne Castaño, Escuela de Música Divertimento, Gobiernu del Principáu d'Asturies, Grupu d’animación musical escolar, Maite Casado, María Alonso, María Fernández Abril, María García Díaz, Marta Fernández, Marta Mori d'Arriba, Musical escolar Historia d’un bosque, Nacho Fonseca, Orquesta Sinfónica del Principáu d’Asturies, Pablo X. Suárez, Rubén Díez, Selmana de les Lletres Asturianes, Siero Musical, Tierra y Eco, Trabe, Xaime Martínez, Xosé Bolado on Abril 28, 2023| Leave a Comment »
La 44 Selmana de les Lletres Asturianes, que va celebrase ente’l 28 d’abril y el 6 de mayu, va rindir homenaxe a la figura del poeta y críticu lliterariu Xosé Bolado, fallecíu en mayu del 2021. Xosé Bolado, académicu de la llingua asturiana y profesor, ye una figura central de la recuperación llingüística y lliteraria d’Asturies na Transición. La programación incluye la estrena del documental Na firida del cementu. Vida y obra de Xosé Bolado, dirixíu por Ana Lamela, y tamién la edición de dos llibros conmemorativos alredor de la contribución decisiva que la figura de Xosé Bolado supunxo pa la llingua y la lliteratura asturianes.
Asina, Xosé Bolado. Fálame duce recueye la semblanza que distintos amigos y personalidaes del mundu de la cultura tracen sobre l’autor uviedín, no personal y tamién na aportación que fizo como poeta, como militante sindical y políticu y na so dimensión de críticu y estudiosu de la llingua y de la lliteratura n’asturianu. La obra, coordinada por Marta Mori, edítala’l Gobiernu del Principáu d’Asturies con realización editorial de Trabe.
(more…)Posted in Ansino / Educación, Cangas, Noreña, Piloña, Política lhenguística / Política llingüística, tagged Aladanza Educación y Tradición, Carlos Alba, Dirección Xeneral de Política Llingüística del Principáu d’Asturies, Elisabet Martín Teatro on Febreiro 20, 2023| Leave a Comment »
El Gobiernu d’Asturies va conmemorar la selmana qu’entra la celebración del Día de la Llingua Materna (21 de febreru) con un programa d’actividaes que va desenvolver en Grandas de Salime, Piloña, Noreña y Cangas del Narcea. La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu, al traviés de la Dirección Xeneral de Política Llingüística, impulsa actividaes d’artes plástiques, teatru y talleres empobinaos al públicu infantil cola mira de reivindicar la importancia y la riqueza que l’asturianu y l’eonaviegu representen dientro de la cultura asturiana. Toles actividaes van ser gratuites pal públicu interesao.
El llunes que vien la Casa de Cultura de L’Infiestu va acoyer a partir de les 17:00 hores Mazcaraes d’iviernu, a cargu d’Aladanza Educación y Tradición. Una actividá que celebra la llegada de los díes de más lluz y onde, aprovechando l’antroxu, los más pequeños van poder preparar una mázcara del personaxe protagonista de les mazcaraes tradicionales que quieran más. Yá’l martes la Casa de Cultura de Noreña va ser l’escenariu de la representación de Les aventures del cuélebre tragón, teatru de marionetes a cargu d’Elisabet Martín Teatro. La función va empezar a les 18:00 hores.
(more…)Posted in Derechos llingüísticos / Dreitos lhenguísticos, Noreña, Política lhenguística / Política llingüística, tagged Conceyu Abiertu por Noreña, Conceyu de Noreña, Foro Asturias, Independientes por Noreña, Izquierda Xunida, Pablo Pérez, PP, PSOE, Tribunal Superior de Xusticia d’Asturies on Abril 28, 2019| Leave a Comment »
PABLO R. GUARDADO
Independientes por Noreña (IPÑ) y Foro sofitaron la ‘Ordenanza Municipal pal Usu de la Llingua Asturiana nel Conceyu de Noreña’ definitiva, presentada por Conceyu Abiertu por Noreña, “que garantiza los derechos de los asturfalantes”, apunta l’edil Pablo Pérez. IX astúvose, mentes que’l PSOE y el PP votaron en contra.
A pesar de que l’informe de Secretaría solicitáu por PP, PSOE y IX afitaba que’l Conceyu nun tenía competencia p’aprobar la ordenanza, l’equipu de gobiernu municipal nun s’echó atrás y finalmente la ciudadanía de Noreña va tener aseguráu’l so derechu a comunicase cola alministración na so llingua materna. La Llei d’Usu y Promoción del Bable/Asturianu y la garantía de la Direición Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización de la so llegalidá llevó a IPÑ y a Foro a sofitar una normativa que venía apoyando dende que Conceyu Abiertu por Noreña presentara la posibilidá de desendolcala.
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, Llanera, Noreña, Siero, tagged Izquierda Xunida de Siero on Febreiro 28, 2019| Leave a Comment »
Izquierda Unida de Siero convoca la XIV edición del Certamen de Relatos Cortos “Valentín Palacio”, con el fin de fomentar la creación literaria referida al ámbito de temas sociales y políticos.
Pueden participar todas las personas interesadas, con independencia de su nacionalidad y lugar de residencia.
Posted in Asturies, Castrillón, Derechos llingüísticos / Dreitos lhenguísticos, Noreña, Política lhenguística / Política llingüística, tagged Ayuntamientu de Noreña, Cherines, Inaciu Galán, Iniciativa pol Asturianu, Marian Velasco, Mercedes Fernández, Pablo González-Nuevo Quiñones, Pablo Pérez, Toño Martínez on Outubre 30, 2018| Leave a Comment »
L. ORDÓÑEZ
Sucedió el pasado jueves en el pleno del Ayuntamiento de Noreña y ante una iniciativa, en principio tan fácil de sumar consensos como una moción contra la ludopatía, y sin embargo terminó derivando en una polémica que retrasó por casi media hora el debate municipal. Ocurrió porque la propuesta fue presentada por el grupo Conceyu Abiertu por Noreña, con dos ediles en el consistorio, y como suele ser habitual fue leída en asturiano. Pero esto despertó las protestas de la única concejal del PP en el ayuntamiento, Marián Velasco, que exigió que fuera leída en castellano, aduciendo que no entendía algunas palabras y afirmando que el español era la única lengua oficial para ser usada en el pleno.
«Nosotros solemos presentar todas nuestras mociones de forma bilingüe, tanto en asturiano como en castellano, sobre todo porque los escritos en asturiano no los coge la secretaria pero cuando nos toca defender la moción en el pleno lo que hacemos es hablar en asturiano», explicó el concejal de Conceyu Abiertu Toño Martínez. Quien sufrió las protestas de la edil popular fue su compañero Pablo Pérez que se encontró con la exigencia de que cambiara su lectura oral. «Fue algo absurdo además porque delante tenía una fotocopia con el mismo texto en castellano», destacó Martínez quien atribuyó la polémica a «una táctica de beligerencia del PP contra el asturiano».
Posted in Asturies, Ayer, Bimenes, Música, Noreña, Sariegu, Siero, tagged Academia de la Llingua Asturiana, Aitor García Corte, Asociación de Folclore Amigos de la Tradición, Dirección Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización del Principáu d'Asturies, Fernando Padilla Palicio, Marcelino Gutiérrez, Pilar Cuesta, Saúl Bastián, Valentín Fuente, Xosé Antón González Riaño on Júlio 19, 2018| Leave a Comment »
LYDIA IS
El presidente de la Asociación de Folclore Amigos de la Tradición (Afatra) y director del Concurso de Canción Asturiana Concejo de Siero, Valentín Fuente, anunció ayer que el certamen -organizado de forma conjunta con la Fundación Municipal de Cultura- incorporará el próximo año la canción allerana como nueva modalidad.
No fue el único adelanto que dejó la gala de entrega de premios de la octava edición, en la que Fuente defendió su apuesta por lograr una categoría juvenil y aprovechando la presencia del director general de Planificación Lingüística, Fernando Padilla, y del presidente de la Academia de la Llingua, Xosé Antón González Riaño, lanzó el guante de un proyecto elaborado por el colectivo para organizar un concurso regional de canción asturiana.
Posted in Asturies, Bimenes, Carreño, Derechos llingüísticos / Dreitos lhenguísticos, Noreña, tagged Delegación del Gobiernu n'Asturies, Delia Losa, Gabino de Lorenzo, Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana on Júnio 15, 2018| Leave a Comment »
La Xunta pola defensa de la Llingua (XDLA) vieno acbante pidir nuna nota de prensa asoleyada esti vienres que la delegada del Gobiernu nueva respete la llingua asturiana y l’autonomía municipal y faiga les xestiones necesaries pa que les instituciones estatales respeten la toponimia oficial asturiana.
La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) quier felicitar a la delegada nueva del Gobiernu n’Asturies, Delia Losa, pol so nomamientu, al empar que-y solicita que ponga fin a los ataques que dende la entidá qu’agora va encabezar s’entamaron contra’l nuestru patrimoniu llingüísticu.
Posted in Asturies, Avilés, Ḷḷena, Carreño, Castrillón, Corvera, Derechos llingüísticos / Dreitos lhenguísticos, Grau, Llaviana, Noreña, Política lhenguística / Política llingüística, Villaviciosa, tagged Conceyu d\'Avilés, Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana on Abril 21, 2018| Leave a Comment »
El plenu del Conceyu d’Avilés aprobó esti xueves una moción d’apoyu a la manifestación pola oficialidá de la llingua asturiana y del gallego-asturianu d’esti sábadu 21 d’abril. La convocatoria entámala la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana y va salir a les 12.00 hores de la Estación del Norte d’Uviéu.
La moción tuvo l’apoyu de Somos, IX y Ganemos y l’astención del PSOE. Votaron en contra PP y los non adscritos. Avilés súmase asina a los plenos de los Conceyos de Noreña, L.lena y Carreño, que tamién aprobaron mociones d’apoyu a la manifestación.
Tierra alantre, la mesma fala 