Posted in Ansino / Educación, Ayande, Cuideiru, Salas, Tinéu, Valdés, tagged Ayuntamientu de Valdés, Melanie Rodríguez, Pelayo Blanco on Dezembre 25, 2019| Leave a Comment »
A. M. S.
Melanie Rodríguez y Pelayo Blanco, de Salas y Cudillero, respectivamente, han resultado ganadores de los certámenes de relatos en lengua asturiana organizados por el Ayuntamiento de Valdés. En la cita literaria participan alumnos del Valle de Ese.
(de La Nueva España, 24-12-2019)
Posted in Asturies, Política lhenguística / Política llingüística, Toponimia / Toponimie, Valdés, tagged Conceyu de Valdés, Conseyería de Cultura Política Llingüística y Turismu del Principáu d'Asturies, Instituto Nacional de Estadística, Xunta Asesora de Toponimia del Principáu d'Asturies, Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana on Setembre 20, 2019| Leave a Comment »
PABLO R. GUARDADO
El pidimientu del Conceyu de Valdés de recuperar la toponimia non tradicional, la castellanizada, derogada nel 2014, indigna a la XDLA. Pide intervenir a les direiciones nacionales del PSOE, IX y Podemos y demanda a Cultura “nengún pasu atrás col procesu de recuperación de los nomes tradicionales de los llugares d’Asturies”.
“Agora, de repente, danse cuenta de que tienen que cumplir la llegalidá usando ‘Ḷḷuarca’ y nun-yos gusta”, critica’l coleutivu cívicu, que recuerda que los topónimos tradicionales de Valdés son los oficiales porque’l propiu Conceyu aprobólos en Plenu. Unos nome de llugar, que sicasí, “nun usaron nunca” nin tampoco comunicaron al Instituto Nacional de Estadística (INE) “como se pue ver si se comprueba’l nomenclátor”, incumpliendo asina la llexislación vixente.
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, Valdés, tagged Carmen Guardado, Fernán Coronas, Inaciu Galán, Laura Marcos, María Esther García, Susana Sela on Agosto 8, 2019| Leave a Comment »
El xuráu del Premiu Fernán-Coronas dio anuncia güei na Casa Natal del Padre Galo y coinciendo col aniversariu de la nacencia del autor de Cadavéu, de la obra ganadora d’esta edición del gallardón, titulada Díes otros, de Laura Marcos, escritora moza de Mieres del Camín.
Susana Sela, Inaciu Galán, María Esther García y Carmen Guardado conformaron el xuráu d’esti añu, que reconoció la obra de Marcos como un poemariu “que constrúi imáxenes dures enllenes de metáfores bien llevaes alantre y al mesmu tiempu mui eficientes y cencielles”. Reconocieron tamién a “Díes otros” ser un volume “bien encadarmáu, tanto na forma como nel fondu”, dándo-y la victoria por unanimidá, ente les trés obres presentaes.
Posted in Lhiteratura / Lliteratura, Valdés on Agosto 6, 2019| Leave a Comment »
A. M. S.
Cadavedo celebra esta semana la XXV Semana Cultural dedicada al Padre Galo. Mañana a llas 19 horas se celebrará la ofrenda floral en el cementerio. A continuación, se dará a conocer el fallo del concurso de poesía que lleva su nombre.
El jueves a las 19.30 horas habrá un encuentro musical y poético de libre participación y el viernes a la misma hora, una charla sobre el cultivo del castaño. Las jornadas se cerrarán el sábado (19.30 horas) con una ponencia sobre la estabilidad del acantilado de la Garita.
(de La Nueva España, 06-08-2019)
Posted in Lhiteratura / Lliteratura, Valdés, tagged Óscar González, Esther García, Esther Rubio, Gumersindo Cuervo, José Manuel Fernández, Juan Luis Asenjo, Manolo Peñayos, María Pérez, Moira del Álamo, Nuber, Simón Guardado on Março 27, 2019| Leave a Comment »
DAVID SUÁREZ FUENTE
La ‘L.l (ch) vaqueira’ resonó ayer en la cuarta edición de la Feria del Libro de Luarca, en un pregón recitado en faliel.la valdesana por el cadavedano José Manuel Fernández, quien puso sobre la mesa el debate existente con la oficialidad del asturiano. «Ya asina sigue´l debate, de que nun cunviva´l bable, cul castel.lanu dafeitu», dijo mostrando que en esta cita se pueden encontrar un gran variedad de libros en asturiano, «l.librus nas nuesas l.linguas, l.lenus de creatividad», apuntó en un pregón que fue ovacionado por el público.
Una treintena de puestos forman parte de esta feria, la más numerosa de la historia, y que agradó tanto a libreros como a visitantes, por su nueva ubicación en la plaza de Alfonso X ‘El Sabio’, algo que ha hecho que «la feria funcione mejor», comentó Óscar González, gerente de Pícarosmundi, que puso el acento en la importancia de que «los niños comiencen a leer desde bebés». Durante la jornada se presentaron una decena de libros con un programa bilingüe en el que la literatura en asturiano «se pone en valor», subrayó Esther García, quien cree que «hacen falta más lectores en asturiano». Esta valdesana presentó su nueva obra de poesía ‘El color de los días’, un libro intimista que muestra el paso del tiempo y que ha tenido una gran acogida.
Posted in Ansino / Educación, Degaña, Derechos llingüísticos / Dreitos lhenguísticos, Política lhenguística / Política llingüística, Valdés, tagged Conseyería d'Educación y Cultura del Principáu d'Asturies, SUATEA on Febreiro 4, 2019| Leave a Comment »
El sindicatu Suatea acusó a la Conseyería d’Educación y Cultura de “problema grave de planificación educativa” por tener a estes altures de cursu al Institutu Carmen y Severo Ochoa de L.luarca y al CPBE de Zarréu ensin profesor d’asturianu.
“Un carretáu d’alumnáu qu’escoyó recibir esta materia ve conculcáu’l so llexítimu derechu como consecuencia de una falta planificación alministrativa”, indicó’l sindicatu, que recuerda que hai llistes y bolses con profesoráu preparáu pa impartir la materia “pero nun la escueyen”.
Posted in Ansino / Educación, Degaña, Derechos llingüísticos / Dreitos lhenguísticos, Ribesella, Valdés, tagged Fernando Padilla Palicio, Sindicatu d'Enseñanza de CCOO d'Asturies on Janeiro 30, 2019| Leave a Comment »
El Sindicatu d’Enseñanza de CCOO d’Asturies manifestó la so esmolición pola falta de profesoráu de Llingua Asturiana en dellos centros educativos del Principáu, “una situación que yá se detectó a finales del cursu pasáu cuando se fixo patente la dificultá pa realizar sustituciones y qu’empioró esti cursu”, sostienen.
Anguaño, son trés los institutos d’enseñanza secundaria asturianos onde entá nun se cubrieron les places de Llingua: el CPEB de Zarréu, el IES ‘Avelina Cerra’ de Ribeseya y el IES ‘Carmen y Severo Ochoa’ de L.luarca.
