Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Nava’ Category

MANUEL NOVAL MORO

El escritor Xulio Arbesú (El Entrego, 1957) protagonizó ayer en la Casa de Cultura de Nava uno de los encuentros con autores de los “Talleres de Llectura n’asturianu de Nava” , que versó sobre su última novela, “El valor del rei”, ambientada en tiempos de la monarquía asturiana, y que fue la ganadora del premio Xosefa Xovellanos de novela en 2016.

“La novela parte de las crónicas, que cuentan muy poco, y el resto es un relato imaginario”, explica el autor sobre el libro, que está ambientado en el siglo VIII.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

‘Ribera de Arriba’, ‘Covadonga’ o ‘Pola de Laviana’ son los topónimos yá derogaos que sigue emplegando la organización de La Vuelta cola permisividá del Gobiernu. Esti vienres presentáronse n’Uviéu les trés etapes asturianes de la ronda ciclista esti 2018.

La toponimia asturiana ye la única que nun se respeta d’ente tolos territorios con llingua propia peles que va pasar la carrera, yá que la gallega, vasca y catalana sí s’emplega con normalidá. Un asuntu que nun ye menor, yá que’l pasu de La Vuelta per Asturies cuesta perres a les alministraciones públiques del país, que nun faen por respetar los nomes de llugar qu’elles mesmes aprobaron.

(more…)

Read Full Post »

JULIO VIVAS

La concejala de Cultura de San Martín, María Alonso, anunció ayer la celebración el próximo día 21 de la conmemoración autonómica del Día de la Llingua Materna dirigida al alumnado de educación secundaria, que organiza la dirección general de Planificación Llingüística y Normalización. Nava y Avilés acogerán también sendos actos conmemorativos orientados a educación primaria y público en general, respectivamente.

El teatro municipal de El Entrego acogerá esta celebración, a partir de las once de la mañana, que contará con la participación de alumnos del IES Virgen de Covadonga y el Colegio Sagrada Familia, y la presencia del director de Planificación Llinguística y Normalización, Fernando Padilla; y el alcalde de San Martín, Enrique Fernández. En el transcurso del acto tendrá lugar la lectura del manifiesto por la llingua asturiana, la presentación del vídeo “Cocinando llingua materna” y la actuación musical de “Luis Núñez y los Folgazanes”, ganador del premio al “Meyor Cantar” el año pasado.

(more…)

Read Full Post »

LYDIA IS

«Despertad la creatividad, jugad con lo que tenéis alrededor». Con este consejo finalizó la escritora mierense Laura Marcos el taller literario que impartió ayer a alumnos de tercero y cuarto de la ESO del IES Peñamayor, de Nava, en el marco de las actividades propuestas por la profesora Esther Fonseca para celebrar la Selmana de les Lletres Asturianes .

Marcos aprovechó la visita para presentar su último libro, ‘Cuentos de ser y tar’, e hizo reflexionar a los adolescentes sobre las metáforas visuales y literarias a través de varias imágenes y sobre la función poética del asturiano y su aplicación a diversos ámbitos, como la literatura, la publicidad o los ‘memes’. Por su parte, Ignacio Vares, especialista en lengua y cultura de la zona eonaviega ofreció una charla de contenido lingüístico y etnográfico.

(more…)

Read Full Post »

El Serviciu de Normalización Llingüística de la ‘Comarca la Sidra’ entama, en collaboración col Conceyu de Nava, esti Taller d’Asturianu destináu a toles persones intereses n’ampliar los sos conocimientos sobre llingua asturiana independientemente del so nivel, al tar enfocáu dende una perspeutiva fundamentalmente práutica y de fomentu del coaprendizaxe. En concreto, busca “crear un espaciu de deprendizaxe y perfeccionamientu de les habilidaes comunicatives en llingua asturiana, tanto nel planu d’espresión y comprensión oral como escrito”.

Les sesiones van tar dividíes en dos partes, tando la primera enfocada na espresión escrita. Asina, partiendo de les producciones del alumnáu, éstes van correxise pa, al empar, repasar les normes ortográfiques y gramaticales. D’esta forma van ampliase los recursos sintácticos y de vocabulariu de los participantes.

(more…)

Read Full Post »

El Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra, en collaboración cola Asociación Vecinal d’El Remediu, continúa la so programación de cursos d’asturianu na Comarca y abre’l plazu pa la inscripción nun nuevu Cursu Básicu de Llingua Asturiana de 30 hores de llargor n’El Remediu (Nava) que se va impartir los llunes y los miércoles de 17:30 a 19:00 nos locales del Centru Social d’El Remediu, ente’l 4 d’abril y el 6 de xunu de 2016. El plazu d’inscripción tará abiertu hasta’l propiu 4 d’abril, y los interesaos puen apuntase poniéndose en contactu col Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra (teléfonu -de 9:00 a 15:30 de llunes a xueves-: 985 71 84 13; email: normastur@lacomarcadelasidra.com o bien cola Asociación Vecinal d’El Remediu nel mail lenarviado@gmail.com: . Les clases serán puestes por Pablo Suárez Fernández, filólogu, especialista en llingua asturiana y responsable del Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra.

(del ComarcaJoven, 18-03-2016, vía e-mail)

Read Full Post »

El Ayuntamiento de Nava convoca una nueva edición del Premio de Relato Corto N@VACTÚA año 2016, con relatos relacionados con la Violencia en el Entorno Familiar.

Podrán participar todas las personas que aporten un relato corto propio inédito y no galardonado en otro certamen literario, que versará sobre la violencia ejercida en el terreno de la convivencia familiar o asimilada, por parte de uno de los miembros contra otros, contra alguno de los demás o contra todos ellos.

Podrá estar escrito en Lengua española o Lengua asturiana.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »