Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Política lhenguística / Política llingüística’ Category

Iniciativa pol Asturianu acaba de presentar una quexa formal al Conceyu de Siero y a la Conseyería d’Infraestructures, Ordenación del Territoriu y Mediu Ambiente polos cambios de señalización na parroquia de La Collá.

L’asociación denuncia que la señal de la carretera onde aparecía’l topónimu yá derogáu ‘La Collada’ foi eliminada, “pero nun se sustituyó por una señal nueva, quedando ensin señalar la entrada a la parroquia de La Collá, siendo esti el topónimu oficial”.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

La ‘Ordenanza Municipal pal Usu de la Llingua Asturiana nel Conceyu de Grau’ entró esti miércoles en vigor tres la so ratificación nel Plenu de febreru, celebráu’l día 19, depués d’unes alegaciones al mesmu presentaes pol PP mientres el periodu d’información pública. La mesma tuvo l’apoyu de 12 de los 17 conceyales.

Esta norma xurídica garantiza a la ciudadanía’l poder dirixise a l’alministración llocal n’asturianu. Tamién protexe l’idioma y fomenta’l so usu y promoción dende’l Conceyu.

ANEXU: Aprobación definitiva de la ordenanza municipal para el uso de la lengua asturiana en el Ayuntamiento de Grau/Grado.

(d’Asturies.com, 13-03-2019)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

El Conseyu de Gobiernu dio esti miércoles el preste a los decretos toponímicos d’Uviéu, Onís y Cuaña. D’esta forma, el númberu de conceyos que recuperen la toponimia tradicional asciende yá a 64, con otros cuatro cercanos a completar el procesu.

Especial importancia tien l’aprobación del d’Uviéu, capital del país y únicu de los trés ayuntamiento con más población pendiente de dar esti pasu. D’esta forma ‘Oviedo/Uviéu’ va pasar a ser el nome oficial de la ciudá, con otros topónimos únicos nel espediente como La Manxoya y dellos billingües como ‘Latores/Llatores’.

(more…)

Read Full Post »

‘Voces. La llingua n’Asturies al traviés de los sieglos’, la esposición que tuvo más de 5.000 visitantes nos meses que tuvo abierta al públicu nel Muséu Arqueolóxicu d’Asturies con motivu del programa ‘Cuadonga Centenarios’, comienza a xirar per Asturies. La primer parada ye Cabranes, onde va acompañase de talleres y charres, además de visites guiaes que van anunciase próximamente.

Formada por paneles triangulares tresportables y audiovisuales, la intención de la Conseyería d’Educación y Cultura dende un primer momentu yera que l’amuesa percorriera los conceyos del país. La Casa la Cultura María Xosefa Canellada, asitiada en Santolaya, ye la escoyida pa inaugurar esti viaxe pola historia social y cultural d’Asturies al traviés de la llingua coordináu por Xulio Viejo, profesor universitariu que contó cola collaboración de Ramón d’Andrés y Roberto González-Quevedo na parte académica.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

La web de la Estaya de la Llingua d’Avilés ta acabante d’estrenar diseñu nuevu. Montserrat Machicado Compañy (Xixón, 1964) ye la responsable d’esti serviciu de normalización llingüística dende hai casi 13 años.

¿Cuándo echó a andar la Estaya de la Llingua d’Avilés?
Nel 2005, un añu enantes de qu’entrara yo. Creóse un Serviciu de Promoción Cultural na Conceyalía de Cultura nel añu 2004, tando Juan José Fernández como conceyal de Cultura por Izquierda Xunida, y nel 2005 la Estaya, dependiendo d’esti Serviciu.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

La Conseyería d’Educación y Cultura ta acabante de convocar el XI Premiu al Meyor Cantar, que va escoyer el meyor tema n’asturianu y gallego-asturiano del 2017 y 2018. Como novedá, esta edición va contar con una recompensa económica, que se cifra en 6.000 euros.

Depués de que nel 2018 nun s’entamara esti gallardón, la conseyería torna a recuperar el modelu emplegáu nel 2016, cuando se premió al meyor cantar de los dos años anteriores. Dende’l 2007, cuando se creó, hasta’l 2014, siempre tuvo caráuter añal.

(more…)

Read Full Post »

SUSANA D. MACHARGO

Los títulos de asturiano y el gallego-asturiano quedarán plenamente homologados al resto de lenguas europeas en el año 2023. Ese es plazo máximo que se da el Principado para implantar plenamente los niveles de competencia de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia de las Lenguas. En total, se distribuirá en cinco niveles: básico A1, básico A2, intermedio B1, intermedio B2 y Avanzado C1. En el 2019, se implantará el examen del grado más bajo y cada año se irá aumentando. La prueba constará de cinco parte. Habrá que aprobarlas todas y sacar de media global, como mínimo, un 60 sobre 100. Elaboración de los test docentes funcionarios que se encuentren inscritos en el registro general de capacitación del bable/asturiano y Gallego/asturiano, designado expresamente por la Consejería de Educación.

Así consta en la propuesta de decreto que la Administración regional acaba de sacar a exposición pública y que ha sido elaborado por el servicio de Planificación Lingüística y Normalización. El documento incluye una memoria económica, en la que detalla los gastos generados, los ingresos que se recibirán y la diferencia que deberá aportar el propio Gobierno, es decir, lo que le costará a las arcas asturianas. Para este año 2019, en el que se pretende implantar el examen del A1, el Principado tendrá que desembolsar algo menos de 4.000 euros. El coste de poner en marcha el sistema será de 8.912 euros. Se pretenden recaudar 5.060. Eso implica que el Ejecutivo tendrá que abonar 3.815 euros.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »