Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Corvera’ Category

S. G.

El Ayuntamiento de Corvera, a través de la Casa de La Llingua, convoca una nueva edición del curso básico de llingua asturiana, que será impartido del 27 de febrero al 5 de junio en el Centro Sociocultural de Las Vegas. Para participar en las clases será necesario inscribirse previamente, los interesados pueden presentar sus solicitudes hasta el día de comienzo del curso.

La formación será impartida todos los martes por el técnico responsable del servicio de normalización llingüística de Corvera, Rafael Rodríguez Valdés, en horario de 18 a 20 horas. Los contenidos de este curso girarán en torno a la historia de la lengua asturiana, la lengua asturiana (léxico, sintaxis y morfología), normas ortográficas, introducción a la toponimia de Corvera y la creación cultural en lengua asturiana.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

Guillermo López Pablo, del primer ciclu de Primaria, y Ainara Teixeira Leyenda, del segundu ciclu de Primaria, son los ganadores del concursu ‘Carta pa los Reis Magos n’Asturianu’, qu’entama cada añu’l Conceyu de Corvera al traviés del so Serviciu de Normalización Llingüística.

Según señalen dende’l Conceyu al traviés de nota de prensa, decenes d’escolares de Corvera qu’estudien asturianu participaron nel concursu, destacando especialmente l’alumnáu del colexu de Cancienes.

(more…)

Read Full Post »

Rafael Rodríguez Valdés, historiador, escritor, activista de basa, y responsable de la Casa de la Llingua, el serviciu de Política Llingüística del Conceyu Corvera, ye una de les referencies d’un asturianismu mozu, ilustráu, comprometíu, solidariu… Con impecable discursu. Rodríguez Valdés, apasionáu y entusiasta, va dexando fonda güelga del so bon facer ellí onde tien la posibilidá de desarrollar un trabayu siempre marcáu pol rigor y la seriedá.

¿Cómo te presentaríes?
Diría que como Rafael Rodríguez Valdés, nacíu n’Uviéu nel 1978; fíu de Rafael Rodríguez, pintor de coches, y de Josefa Valdés, que trabayó en casa y fuera, cosiendo, llimpiando… Tengo una hermana once años mayor, María Belén, llicenciada n’Historia del Arte.

(more…)

Read Full Post »

T. CEMBRANOS

Si no sabe cuándo es la mejor fecha para plantar los tomates, las calabazas o las fabas, el Ayuntamiento de Corvera le puede ayudar. Más bien el nuevo calendario municipal con el que pretende valorar la tradición agrícola de la región y, además, fomentar el uso de la llingua asturiana. El “calendariu de la güerta n’Asturies” se distribuirá tanto a través de carteles como de trípticos en asturiano, en los que se informa de manera gráfica sobre la relación entre las fases lunares y la siembra, así como los meses en los que se recomienda plantar y recoger hortalizas y legumbres más frecuentes en la región, desde las acelgas a las calabazas, pasando por las lechugas o los puerros, hasta un total de 24.

El concejal de Cultura, Jorge Suárez, explicó que la campaña se divide en dos fases. La primera, de carácter informativo, está destinada “a la divulgación y conservación de la cultura material e inmaterial relacionada con el mundo agrario asturiano”. Para ello se repartirán 500 carteles y 3.000 folletos del calendario en comercios locales, la Cooperativa de Agricultores, y entre las personas que sean concesionarias de los huertos urbanos que se están construyendo en Los Campos. “En una segunda fase, nuestra idea es llevar la campaña a los centros escolares del municipio y también desarrollarla a través de talleres”, explicó Suárez. Además de las diferentes épocas de siembra, el calendario incluye un refranero asturiano vinculado a la huerta: “Les fabes en San Xuan florecen y nun dan” o “Mayu fai payar y agostu maizal”.

(more…)

Read Full Post »

El proyectu de presupuestos xenerales del Principáu d’Asturies pa 2018 inclúi partíes presupuestaries pa 17 servicios de normalización llingüística, ente ellos el de Ribeseya, que va ser de creación nueva. Pa la mayoría de servicios propónse una partida de 14.400 euros, lo que supón la homoxeneización presupuestaria ente toos ellos.

Asina se recueye nel proyectu de llei de presupuestos xenerales del Principáu d’Asturies pal 2018, qu’incrementa hasta los 1.677.000 euros la cantidá pa la normalización y promoción de la llingua asturiana, lo que significa una medría de 93.377 euros.

(more…)

Read Full Post »

S.G.

El Ayuntamiento retoma esta semana los talleres Escrifala y de Llectura n’Asturianu, ambos de carácter gratuito. Así, hoy da comienzo una nueva edición de Escrifala, taller de conversación y de redacción en asturiano, que hasta el 20 de diciembre se desarrollará en el Centro Sociocultural de Las Vegas. El Taller de Llectura n’Asturianu cumple su tercera edición y recupera su actividad el jueves y contará con encuentros con autores que se realizarán una vez al mes.

(d’El Comercio, 18-10-2017)

Read Full Post »

El Ayuntamiento ha abierto el plazo para inscribirse en el ‘Cursu Avanzáu de Llingua Asturiana’ que comenzará sus sesiones el martes 24 de octubre. Hasta ese día, la población adulta interesada podrá inscribirse en los registros municipales. Este curso es de carácter gratuito, tiene una duración de veinte horas y se desarrollará en sesiones de dos horas todos los martes, en horario de 18 a 20 horas, en el Centro Sociocultural de Las Vegas.

(d’El Comercio, 5-10-2017)

Read Full Post »

Older Posts »