Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Piloña’ Category

Aurina González Nieda & Jerónimo González Cueto, Conceyu de Piloña. Parroquia de L’Arteosa. Uviéu, ALLA, 2016. «Toponimia» nu 142.

Cuarta entrega de llistaos toponímicos del Conceyu de Piloña. Nesti númberu 142 recuéyense los materiales encuestaos na parroquia de L’Arteosa, parroquia asitiada al sur del Conceyu, pa contra Casu, y que llenda pel Norte coles parroquies de Belonciu y Espinaréu, pel Sur con La Marea y El Tozu, pel Este con El Sellón y Espinaréu y pel Oeste con Beloniu. Esta toponimia da cuenta d’un pasáu mineru de cobre y carbón nestos llugares, con nomes como La Mina, Les Mines o La Mina Hermosa.

(de l’Academia de la Llingua Asturiana, 20-05-2016)

Advertisements

Read Full Post »

La Fundación Belenos vieno acabante d’asoleyar “Los llavaderos del Conceyu Piloña”, un llibru que fai’l númberu 9 de la so coleición Cartafueyos de Belenos y del que ye autor l’etnógrafu piloñés Daniel Cueli Canto (Coya, 1978).

Cueli ye precisamente miembru de la Fundación Belenos y del Conseyu Editorial de la so revista Asturies, memoria encesa d’un país, y el so llibru ye’l resultáu d’un trabayu de trés años que lu llevó, ente otres coses, a censar tolos llavaderos d’esti conceyu del centru-oriente d’Asturies.

(more…)

Read Full Post »

LUCAS BLANCO

Poner cara a los receptores de sus cartas escrita en lengua autóctona. Eso hicieron los alumnos de primero y segundo de la ESO del instituto de Infiesto que ayer recibieron por la mañana a estudiantes de los mismos cursos del instituto Juan Villanueva de Pola de Pola de Siero para disfrutar de una jornada de convivencia en la que la diversión estuvo por encima de todo.

Con el objetivo de fomentar el uso del asturiano, las profesoras de la materia en los respectivos centros, Mónica González en el instituto piloñés, y Esther Fonseca, en el sierense, pusieron en marcha una curiosa iniciativa que desde el principio logró implicar a los estudiantes en el uso de la lengua asturiana.

(more…)

Read Full Post »

Esta selmana Valles, nel conceyu de Piloña, sedrá ún de los puntos clave nel panorama musical asturianu, col desendolcu de los II Alcuentros de Músiques Feches n’Asturies. Estes xornaes, entamaes pola Asociación Músico Cultural Bocanegra, tendrán escomienzu’l xueves, cola actuación del grupu folk Bon Tastu en primer términu, y posteriormente los perconocíos Asturiana Mining Company. El vienres sedrá turnu de Xera, qu’amosará la so interesante propuesta, onde s’amesta folk con estayes como la lletrónica. (more…)

Read Full Post »

La Dirección Xeneral de Carreteres del Gobiernu d’Asturies ta acabante instalar nueves señales viales colos nomes de Lieres, Nava, L’Infiestu y Les Arriondes nel enllaz de l’autovía A-8. Iniciativa pol Asturianu denunció qu’estes señales usen los topónimos yá derogaos “Infiesto” y “Arriondas”, en cuenta de los únicos oficiales y d’obligáu usu pola alministración L’Infiestu y Les Arriondes.

Pa Iniciativa pol Asturianu esti ye un nuevu ataque a la recuperación y normalización de la toponimia tradicional asturiana, y rescampla n’especial dempués de que la Conseyera de Cultura reclamara al Ministeriu de Fomentu l’usu d’esta toponimia qu’agora vemos que nun cumple siempres el so Gobiernu. (more…)

Read Full Post »

La localidad de Mestres, ubicada en el núcleo urbano de Infiesto, acogió ayer la celebración de su Mercáu Tradicional, cita con las actividades y los productos artesanos, que se celebra en la jornada previa al Festival de la Avellana. La cita se abrió al filo de las once de la mañana con la llegada del tren turístico, atracción muy demandada y popular entre los asistentes, que comunica la zona centro de Infiesto, con parada delante del Ayuntamiento, con Mestres.

Poco a poco el público se fue acercando hasta la agrupación de pequeños puestos artesanos donde las primeras ventas iban teniendo lugar. No faltaron los productos habituales artesanos, tanto los objetos de decoración y utensilios varios de diferentes materiales, como las preparaciones gastronómicas, con las empanadas, mermeladas, repostería, quesos y embutidos a la cabeza. También se contó con un puesto de la Asociación Protectora de Animales del Oriente, que puso a la venta distintos productos para recaudar fondos que permita al colectivo seguir adelante con su labor. El pregón, a las doce del mediodía, estuvo a cargo de Toni de Grao y dio paso a una novedad este año en la cita: un recital poético a cargo del piloñés, Armando Vega, que ofreció sus composiciones en llingua asturiana. (more…)

Read Full Post »

Aconceyáu’l Xuráu del Concursu d’Investigación de Recoyida de material toponímico oral, que convoca l’Academia de la Llingua Asturiana correspondiente al añu 2012 apautóse en premiar el trabayu tituláu Toponimia de la parroquia de Proaza. Conceyu de Proaza, del que son autores Antonio Alonso de la Torre y Francisca Iglesias Álvarez. El Xuráu taba formáu por Ana María Cano González como presidenta, Xosé Lluis García Arias como vocal y Alfonso Martín Caso faciendo de secretariu.

Dientro d’esta estaya, concediéronse tamién un primer accésit al trabayu Toponimia de la parroquia de L’Arteosa (Piloña), d’Aurina González Nieda y Jerónimo González Cueto, y dos segundos accésits correspondientes a los trabayos Toponimia de les parroquies de Riañu (Llangréu) y La Pasera (Noreña), de Xabiel Fernández García, y al estudiu La parroquia casina de Caliao. Material toponímico de la totalidá d’esta collación de Xulio Llaneza Fernández. (more…)

Read Full Post »

Older Posts »