Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Xixón’ Category

Esti 21 de payares, el Teatru de Llaboral-Ciudá de la Cultura va acoyer la estrena de «El diañu», un curtiometraxe d’animación n’asturianu. La película, dirixida por Samuel Fernandi, va poder vese na muestra de curtiometraxes –fuera de competición– nel Día d’Asturies del Festival de Cine de Xixón (FICX).

Ganadora l’añu pasáu del Premio Realizadores Nuevos, «El diañu» ye un curtiometraxe d’animación de cinco minutos produccíu pol Máster n’Animación de la Universitat Politècnica de València y que tien como idioma orixinal l’asturianu.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

Una conferencia sobre los 14 años de vida de la Oficina de Normalización Llingüística de Xixón abrió les II Xornaes de Normalización Llingüística nos Conceyos. La so responsable, María Xosé Rodríguez López, destacó la necesidá de contar con una conceyalía de Normalización Llingüística.

“Ye importante retomar esti asuntu. La Normalización Llingüística tien que tar presente nuna de les conceyalíes”, apuntó nes conclusiones a la so esposición ‘La Oficina de Normalización Llingüística de Xixón: catorce años faciendo camín, pasu ente pasu, pola normalización llingüística’, poniendo como posibilidá la esistencia d’una “conceyalía d’Educación, Cultura y Normalización Llingüística”. “El SNL tien una capacidá tresversal determinada; deberíamos tener más y pa ello necesitamos más apoyu entá, que los xefes de serviciu y conceyalíes apoyen”, siguió Rodríguez López, que tamién demandó un cumplimientu escrupulosu de les lleis por parte de l’Alministración, citando’l casu de la toponimia.

(more…)

Read Full Post »

María Xosé Rodríguez (Gijón, 1965) lleva al frente de la Oficina de Normalización Llingüística desde sus inicios, en 2003. En ella, trabaja, codo con codo, junto con otras cuatro personas. Esta maestra y especialista en llingua asturiana controla que su difusión sea la mayor posible.

¿En qué consistirán las jornadas de normalización llingüística que acogerá Gijón entre mañana y el miércoles?
En 2004, ya hicimos las primeras jornadas. Se trata de hacer un encuentro entre distintos servicios de normalización llingüística del Estado español, de una parte, y ahondar en lo que se está haciendo en Asturias, por otra. Vamos a traer a gente de Mallorca, Valencia, Navarra, Aragón y Galicia para que nos cuenten cómo está la situación en esos sitios e intentar hacer un intercambio de experiencias y proyectos. Las tardes vamos a dedicarlas a hablar de lo más cercano. Vendrán las asociaciones y los colectivos que usan el asturiano como lengua vehicular de comunicación. Las jornadas, que serán en el Antiguo Instituto, están abiertas al público.

(more…)

Read Full Post »

Los grupos de Xixón Sí Puede (XsP), IX, PSOE y Foru nel Conceyu de Xixón aprobaron esti xueves nel Plenu una proposición d’apoyu a la oficialidá del asturianu y qu’encamienta al Principáu a principiar la reforma del Estatutu d’Autonomía pa que esto sía posible, colos votos en contra de PP y Ciudadanos.

El PSOE dio finalmente l’apoyu a la iniciativa conxunta de XsP y IX depués d’aceptar estos últimos retirar el marcu temporal afitáu p’aprobar la oficialidá nesta llexislatura. A pesar de que los socialistes primeramente presentaron una enmienda pa que se vinculara esta reforma del Estatutu a la reforma constitucional prevista, el PSOE y los grupos proponentes llegaron a un alcuerdu pa que nun figure fecha concreta.

(more…)

Read Full Post »

La xeneración de necesidaes comunicatives y de contestos educativos creativos onde se premie l’expresividá ye la base d’un aprendizaxe llingüísticu significativu y del desendolque de la competencia comunicativa. El CPR de Xixón-Oriente xuntu col Atenéu de La Calzada organicen un cursu pal profesoráu de Llingua Asturiana de Primaria dedicáu a esplorar dellos recursos de la microficción que sirvan como ferramienta pa l’apropiación del léxicu asturianu al empar que s’afonda na educación lliteraria al traviés de la composición de textos y la llectura de los mesmos. Compleméntase e interrelaciónase, amás, con un trabayu en ilustración, que tiende pontes ente la lliteratura y otres manifestaciones artístiques y plástiques, al empar que se potencia la creación y educación artística del alumnáu.

Los conocíos autores asturianos Pablo Rodríguez Medina y Ruma Barbero serán los encargaos d’impartir les sesiones formatives.

(more…)

Read Full Post »

El premio Fierro Botas alcanza su décima edición con nuevos aires. Pasa de estar dedicado a ensayos y trabajos de investigación a distinguir los mejores proyectos de normalización lingüística. «Queremos seguir manteniendo el reconocimiento a la figura de este jesuita que tanto hizo por el asturiano», apunta la responsable de la Oficina de Normalización Llingüística, María Xosé Rodríguez, aunque con un mayor protagonismo de los jóvenes. Porque es a ellos a quienes va dirigida esta convocatoria, que se abrirá en las próximas semanas.

«Queremos darle el protagonismo en la normalización porque son los transmisores, quienes van a tener capacidad para transformar la sociedad, dentro de la cual está la llingua como valor patrimonial fundamental», indica. Esta es solo una de las numerosas actividades programadas por la Oficina de Normalización Llingüística para el último trimestre del año. También está enfocado a los jóvenes el concurso de relatos cortos ‘¡Qué guapo ye querese!’, con el objetivo de «favorecer la creación en asturiano».

(more…)

Read Full Post »

El Centru de Cultura Antiguu Institutu va acoyer los díes 13, 14 y 15 de payares les II Xornaes sobre la Normalización Llingüística nos Conceyos, organizaes pola Oficina de Normalización Llingüística de Xixón cola collaboración de la Rede de Normalización Llingüística nos Conceyos.

Pasaren yá trece años dende les primeres xornaes, y magar que s’avanzó abondo na normalización, entá queda munchu camín por percorrer, y albidramos que ye un momentu afayadizu pa poner les cartes enriba la mesa y afondar nes distintes esperiencies de normalización llingüística de les llingües del Estáu español.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »