Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Colunga’ Category

Esti mes pasáu espublizábase’l númberu 5 de la revista en llingua asturiana ‘Friúz’, qu’edita l’asociación El Ronchel de manera trimestral y qu’afonda na cultura de los conceyos de Villaviciosa, Cabranes y Colunga. Un pueblu d’esti conceyu últimu, Llastres, protagoniza la portada nesta ocasión, con una semeya antigua del puertu, acompañáu d’un artículu de Victorero na páxina 2 sobre les artes de pesca nel llugar.

Completen esti exemplar un reportaxe sobre la presencia de ‘El bable de Cabranes’, de María Xosefa Canellada, na biblioteca nueva d’Alexandría; una serie de noticies sobre la Selmana de les Lletres Asturianes; un artículu sobre’l fotógrafu Chema Madoz; un cuentu de Mel Riva; y un análisis de la pallabra ‘canibú’ a cargu de Lluis Portal, coordinador de la revista. El conseyu de redaición de ‘Friúz’ ta formáu por Miguel González Pereda, Xuan Pedrayes, Toño García, Salvador Barro, Marga Solares, Victorero, Rosa Fernández y Senén Rivero.

ANEXU: ‘Friúz’ númberu 5.

(d’Asturies.com, 06-06-2017)

Read Full Post »

P. M

El vestíbulo de la Casa de Cultura de Colunga será escenario, hasta el día 15, de la exposición de los trabajos presentados por los colegios de Lastres y Colunga al I Concursu pa Escolinos “1.000 Pallabres Prestoses”, en la foto. El certamen fue convocado por el Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra.

(de La Nueva España, 03-05-2017)

Read Full Post »

La espublización trimestral de l’asociación El Ronchel ta dedicada al Día de los Muertos.

Esti coleutivu llanzó a primeros d’años ‘Friúz’ col oxetivu de tratar, siempre en llingua asturiana, aspeutos culturales de los conceyos de Villaviciosa, Cabranes y Colunga. Pa esti tercer númberu’l conseyu de redaición de la revista quixo dedicar la espublización a un día con tantu raigañu nel país y nesta zona como ye’l Día de los Muertos.

Asina, los llectores van atopar el ‘Cantar d’Ánimes de Rozaes’ y histories sobre los entierros en Villaviciosa, los oratorios d’ánimes o de la Güestia nel llugar, ente otros conteníos. Les persones que quieran facese col formatu físicu de la revista han de ponese en contautu con El Rochel al traviés del corréu electrónicu elronchel@gmail.com.

ANEXU: Friúz, 3.

(d’Asturies.com, 14-11-2016)

Read Full Post »

L’asociación maliaya El Ronchel asoleya’l segundu númberu del so periodicu Friúz.

Nesti númberu continuen col so análisis de los 40 apellíos en Villaviciosa y la toponimia del conceyu. Esti númberu cierrase col primer capítulu del cuentu “Volver al Sidrón” de Mel Riva.

Friúz tien una publicación trimestral col oxetu de difundir la cultura propia de la zona conformada por Villaviciosa, Cabranes y Colunga. El periodicu ta coordináu pol escritor Lluís Portal.

ANEXU: Friúz 2.

(d’Asturies.com, 18-07-2016)

Read Full Post »

Esti miércoles 20 a les 12 hores na Sala Conferencies de los Apartamentos Cean Bermúdez, tuvo llugar la presentación del entamu d’emisiones en MuyMuy TV del magacín “Alderiques d’Asturies” al traviés de Telecable.

Alderiques d’Asturies, el proyectu televisivu del que forma parte Iniciativa pol Asturianu, entama asina les sos emisiones na TDT y per cable, al traviés de la plataforma Telecable. Un pasu más nesti proyectu pa da-y a la sociedá asturiana medios de comunicación n’asturianu.

(more…)

Read Full Post »

Dientro de poques selmanes, los asturianos vamos celebrar el día grande de la nuestra tierra, una fecha que tendría que tar marcada pol emponderamientu de la nuestra realidá llingüística y cultural. Dexando de llau’l conteníu políticu que tendría o podría tener esta xornada, la fiesta itinerante del Día d’Asturies -qu’esti añu va celebrase en Colunga- acueye muestres d’oficios y deportes tradicionales o de la gastronomía del país, dalgo qu’a la fin ye un exemplu más de la nuestra cultura. Sicasí, amás de too esto, la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) opina qu’esta fecha tien que ser la que marque l’aniciu de la política llingüística nueva del Executivu autonómicu, onde parez que s’asume la palabra normalización -en cuentes de la protección que pa poco valió-, amás de falar de la visibilidá del idioma nos actos públicos y la so presencia nos medios de comunicación.

Asina, los actos del Día d’Asturies tienen que tener como protagonistes principales a la xente que trabaya pola cultura d’esta tierra, dexando de llau les “grandes estrelles” de la música española que poco o nada tienen que ver cola celebración. La cartelería y propaganda tamién tienen qu’usar l’asturianu, pero non como una llingua de segunda. Y ye qu’estos años vimos cómo l’asturianu aparez de forma menos visible que’l castellanu, mentes que les promociones nos medios de comunicación son namás en castellanu, nun agraviu comparativu claru hacia la llingua asturiana. Si de verdá se quier normalizar, si de verdá hai un cambiu, tien qu’haber una discriminación positiva hacia la llingua que, de momentu, nun ye d’usu normal. Y esi ye’l casu del asturianu.

(more…)

Read Full Post »

A. INGUANZO

La figura de Braulio Vigón, coincidiendo con el primer centenario de su fallecimiento, será ensalzada este año en una nueva edición de las Jornadas del Sueve. La que será la décimo séptima cita de esta actividad arranca el próximo día 3 de octubre con la sección titulada ‘Personajes a la sombra del Sueve’, acto en el que se glosa la figura de personajes que, habiendo nacido o vivido en el entorno del Sueve, destacan o han destacado de una manera especial por su trayectoria profesional. El evento en honor a Vigón tendrá lugar a las 19 horas en la Sala Loreto de la capital conlunguesa, y contará con la intervención de José Antonio Fidalgo (Cronista Oficial de Colunga), Andrés Martínez Vega (Subdirector del RIDEA) y Roberto González Quevedo (Secretario de la Academia de la LLingua Asturiana).

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »