Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Villaviciosa’ Category

M. C. K.

El homenaje a la lengua asturiana es el motivo de la celebración que el Ayuntamiento de Villaviciosa ha preparado para este viernes 21 de febrero, a las 18.30, en la Casona de los Hevia. En su transcurso, se entregará el premio del ‘III Concursu de relatos curtios Xosé Caveda y Nava’, de mil euros y la manzana de plata, al escritor Francisco Álvarez (Mieres, 1970) por el relato titulado ‘El Faru de Viena’. Además, la asociación El Ronchel presentará el nuevo número de la revista ‘Friuz’ y actuará el dúo avilesino Filanda, que mezcla música y poesía en asturiano.

El Día Internacional de la Lengua Materna conmemora el asesinato en 1952 de un grupo de estudiantes en Dhaka (ahora Bangladesh) que defendían el uso de su lengua materna, el bengalí.

(d’El Comercio, 14-02-2020)

Read Full Post »

La partida pa promoción del asturianu recoyida nel proyectu de presupuestos pa 2020 xube a 1.904.630 euros, lo que supón –al igual que nes cuentes del 2019– el 0,04% del total de les cuentes autonómiques. Otra manera, la cifra ye’l 4% de tol presupuestu de la Conseyería Cultura, Política Llingüística y Turismu.

Nes cuentes vixentes –pactaes ente PSOE, Podemos Asturies y IX– la promoción del asturianu yera de 1.703.630 euros, polo que’l presupuestu de política llingüística pal 2020 xube en 201.000 euros. Sicasí, al producise una medría xeneral del presupuestu autonómicu, la partida continúa representando’l 0,04% del total de les cuentes.

Ente elles repítese la partida de 70.000 euros a RTPA pa la promoción del asturianu y hai una nueva de 14.400 pa que la Universidá d’Uviéu ponga en marcha un serviciu de normalización llingüística.

(more…)

Read Full Post »

El escritor Francisco Álvarez (Gijón, 1970) es el ganador de la tercera edición del premio de Relatos Breves Xosé Caveda y Nava, convocado por el Ayuntamiento de Villaviciosa. El jurado destacó que su obra, ‘El faru de Viena’, estaba «bien narrada y con el interés necesario como para mantener una lectura atenta y emocionada».

(d’El Comercio, 19-11-2019)

Read Full Post »

E. CARBALLEIRA

El colectivu La Compaña del Ronchel, del conceyu Villaviciosa, asoleya estos díes un nuevu númberu de la so revista ‘Friúz’, que llega al númberu 11.

La publicación ábrese con un editorial entituláu ‘Biodiversidá, ética y llingua’, onde se destaca’l papel de la llingua asturiana como sofitu de la sociedá, avisando de que «si la nuesa llingua muerre, Asturies desaniciaráse enforma y el planeta escosaráse un daqué más».

(more…)

Read Full Post »

El Servicio de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra, en colaboración con el Ateneo Obrero de Villaviciosa, abre plazo para un nuevo taller de asturiano. Las clases, que se desarrollarán desde 1 de octubre hasta febrero, se trasladarán a un local de la calle Cervantes, número 10, por las obras de rehabilitación del edificio. El horario será de 18 a 20 horas todos los martes.

(d’El Comercio, 18-09-2019)

Read Full Post »

El Conceyu de Villaviciosa convocó’l premiu de rellatu curtiu en llingua asturiana ‘Xosé Caveda y Nava’, que ta dotáu con 1.000 euros y con plazu de presentación d’orixinales ente’l 20 de setiembre y el 20 d’ochobre de 2019.

La convocatoria ye p’autores mayores de 18 años d’edá, con independencia de la so residencia o nacionalidá. L’oxetivu del premiu ye protexer d’asturianu, como llingua tradicional d’Asturies, nel ámbitu territorial del conceyu de Villaviciosa y contribuyir a la promoción de la lliteratura n’asturianu, amás de recordar al escritor maliayu Xosé Caveda y Nava

Esti pernomáu políticu y escritor, nacíu en Villaviciosa, destacó tamién pola so obra n’asturianu, y foi amás el responsable de publicar el primer llibru impresu con testos n’asturianu.

(d’Europa Press, 10-09-2019)

Read Full Post »

El conceyu de Villaviciosa ssumóse un añu más a la riestra de celebraciones que a lo llargo de la xeografía asturiana conmemoren la Selmana de les Lletres Asturianes, que llega con esta a la so edición númberu cuarenta. Amás del yá tradicional repartu de les lletres de pan el vienres 3 de mayu, Día de les Lletres Asturianes, el miércoles 8 de mayu, la Casona de los Hevia acoyió l’actu central de la selmana en Villaviciosa, onde l’académicu Roberto González Quevedo dió una charla sobre la historia y funcionamientu de l’Academia de la Llingua Asturiana; l’asociación el Ronchel presentó un númberu nuevu de la so revista Friuz y hubo una muestra y un coloquiu sobre los mazcaraos de Rozaes de recién recuperaos polos vecinos y otra sobre la vestimenta tradicional del país, con especial atencion a la propia del conceyu de Villaviciosa, too ello fue rematao pola tonada contemporánea del cantante Ún de grao.

Pa la reciella, pola so parte, el vienres 10, tamién na Casona los Hevia, celebraráse una sesión de cuntacuentos n’asturianu a cargu d’Olga Cuervo.

ANEXU: Friúz nº 10.

(de Villaviciosa Hermosa, 09-05-2019)

Read Full Post »

El conceyu de Villaviciosa súmanse un añu más a la riestra de celebraciones que a lo llargo de la xeografía asturiana conmemoren la Selmana de les Lletres Asturianes, que llega con esta a la so edición númberu cuarenta. Amás del yá tradicional repartu de les lletres de pan el vienres 3 de mayu, Día de les Lletres Asturianes, el miércoles 8 de mayu, a les 18:30, la Casona de los Hevia va acoyer l’actu central de la selmana en Villaviciosa, onde l’académicu Roberto González Quevedo pondrá una charla sobre la historia y funcionamientu de l’Academia de la Llingua Asturiana; l’asociación el Ronchel presentará un númberu nuevu de la so revista Friuz y habrá una muestra y un coloquiu sobre los mazcaraos de Rozaes de recién recuperaos polos vecinos y otra sobre la vestimenta tradicional del país, con especial atencion a la propia del conceyu de Villaviciosa, too ello rematao pola tonada contemporánea del cantante Ún de grao. Pa la reciella, pola so parte, el vienres 10, tamién na Casona los Hevia, celebraráse una sesión de cuntacuentos n’asturianu a cargu d’Olga Cuervo.

(de Villaviciosa Hermosa, 06-05-2019)

Read Full Post »

PlayPresta estrenó’l Proyectu Webserie esti domingu a les 21,30 hores na so páxina web http://www.playpresta.com y nes sos canales de Facebook y Youtube. Esti martes 2 a les 19:30 hores na Vieya Escuela Comerciu de Xixón va presentase la serie, dempués del so preestrenu en Villaviciosa y Bimenes, cola participación de los actores y el director

La canal de conteníos audiovisuales n’asturianu PlayPresta, que ta a piques de sumar más d’un millón de visites a los sos videos, estrenó esti domingu a les 21:30 la so primer webserie de ficción, “Proyectu webserie”, con una primer temporada de capítulos, que van tar disponibles cada domingu dende les 21:30 hores nes sos canales de Facebook y Youtube, asina como na so páxina web http://www.playpresta.com

(more…)

Read Full Post »

La revista Friúz, asoleyada pola Campaña del Ronchel y coordinada por Lluis Portal, tien un nuevu númberu, que pue atopase na Comarca la Sidra y en formatu dixital, disponible pa descargar de baldre.

El númberu 9 d’esta revista n’asturianu dedicada a estudios culturales y hestóricos de la Comarca la Sidra inclúi una entrevista a Alejandro Vega, alcalde de Villaviciosa. Noticies y artículos de Mel Riva, Senén Rivero, Xuan Pedrayes Obaya, Mino Cifuentes o Miguel González Pereda, ente otros.

ANEXU: Friúz 9.

(de Formientu, 27-02-2019)

Read Full Post »

Older Posts »