DEMELSA ÁLVAREZ
Tineo entregó ayer los premios del XXVI Certame L.literariu César Feito, que se convoca anualmente por el Ayuntamiento de Tineo, con la ayuda de la Consejería de Cultura y la Oficina de Normalización L.lingüística de Cangas del Narcea. El objetivo del concurso, destinado a los escolares del concejo, es promocionar la creatividad literaria y artística en asturiano entre los menores del municipio, siendo uno de los certámenes literarios en lengua asturiana más veteranos de la región.
Archive for the ‘Tinéu’ Category
El Certame L.literariu César Feito premia a 19 escolares tinetenses
Posted in Ansino / Educación, Lhiteratura / Lliteratura, Tinéu, tagged Ainoa García Gómez, Ayuntamientu de Tinéu, César Feito, Elías Veiga, Irene González, Jimena Fernández, Lucía Álvarez, Mónica Rodríguez Riesgo, Serviciu de Normalización Ḷḷingüística de Cangas del Narcea, Xilberto Llano Caelles on Dezembre 15, 2023| Leave a Comment »
‘Asturies, Cultura en Rede’ pon de los talleres de lliteratura en payares
Posted in Asturies, Audiovisual, Cabranes, Cangues, Carreño, Colunga, Corvera, Gozón, Lhiteratura / Lliteratura, Llanera, Llangreo, Muros de Nalón, Navia, Noreña, Política lhenguística / Política llingüística, Ribesella, Sobrescobiu, Tinéu, Villaviciosa, tagged David Acera, Elisabeth Martín, Gema Bravo, Jorge Colsa, Los Pintores, Mar Rojo Teatro, Movusic, Musa Cafeína, Pintar-Pintar, Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu d'Asturies, Susana Sela, Trabe, Vialibri, Viceconseyería de Cultura Política Llingüística y Deporte del Principáu d'Asturies on Outubre 31, 2023| Leave a Comment »
El circuitu de lliteratura d’Asturies, Cultura en Rede intensifica en payares la so programación con talleres creativos, lliterarios y d’animación a la llectura y charles y recitales poéticos per tola rexón.
Los circuitos d’Asturies, Cultura en Rede son un proyectu de la Viceconseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte, fechu en collaboración colos Conceyos asturianos y xestionáu pola Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu d’Asturies.
(more…)L’Atles llingüísticu del Navia-Eo ponse n’accesu llibre
Posted in Asturies, Ayande, Cangas, Degaña, Dialectoloxía / Dialetologie, Ibias, Navia, Tinéu, Valdés, Villayón, tagged ETLEN, Trabe, Universidá d'Uviéu on Outubre 20, 2023| Leave a Comment »
Dende esta selmana cabera d’ochobre, l’atles llingüísticu ETLEN que se publicara nel añu 2017, puede descargase llibremente nuna web propia na Universidá d’Uviéu, que brinda a quienes-yos pete emplegalu un accesu directu.
La obra Estudiu de la Transición Llingüística na Zona Eo-Navia (ETLEN, Asturies) publicóse nel añu 2017, en coedición de la Universidá d’Uviéu y Ediciones Trabe. Ye’l frutu d’un trabayu fechu na zona Eo-Navia a lo llargo de 14 años.
(more…)Iniciativa pol Asturianu reclama que los pactos nos conceyos nun dean nengún pasu atrás na normalización del idioma
Posted in Asturies, Derechos llingüísticos / Dreitos lhenguísticos, Política lhenguística / Política llingüística, Tinéu, Xixón, tagged Foro Asturias, Iniciativa pol Asturianu, PP, Vox on Júnio 22, 2023| Leave a Comment »
Iniciativa pol Asturianu reclama a PP y Foro nun dar pasos atrás na normalización del idioma. Dambes formaciones roblaron alcuerdos de gobiernu con Vox en Xixón y Tinéu qu’atenten contra la Llei d’Usu del asturianu y escontra los avances algamaos nestos años caberos.
La organización de reivindicación llingüística considera que ye inxustificable que PP y Foro acepten pasos atrás na presencia del idioma a nivel municipal. Ye incomprensible que Foro, que lleva la oficialidá nel programa, y el PP, qu’aprobó la Llei d’Usu del asturianu, claudiquen énte postures de marxinación hacia la llingua asturiana y tolerasen incumplimientos de la llexislación vixente en materia llingüística.
(more…)Principáu y ayuntamientos afalen l’aprendimientu d’asturianu y gallego-asturiano p’adultos al traviés de ‘Falamos’
Posted in Ansino / Educación, Asturies, Candamu, Gozón, Piloña, Tinéu, Uvieo, tagged Antón Garcia, Cecilia Pérez, Conseyería de Cultura Política Llingüística y Turismu del Principáu d'Asturies, Federación Asturiana de Conceyos on Abril 5, 2023| Leave a Comment »
El programa Falamos, afaláu pola Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu y desenvueltu pola Federación Asturiana de Conceyos (FACC), entama la segunda edición con un presupuestu que medra nun 52 por cientu al respeutive del añu pasáu y algama los 131.500 euros.
La ufierta de cursos gratuitos y semipresenciales p’adultos p’adquirir nociones básiques d’asturianu o gallego-asturiano tuvo una respuesta bien bona l’añu pasáu, superando llargamente los 300 participantes.
(more…)Reedítase’l primer númberu de la coleición Testos de recoyida oral
Posted in Lhiteratura / Lliteratura, Tinéu, tagged Academia de la Llingua Asturiana, Marta López Fernández on Febreiro 10, 2023| Leave a Comment »
El títulu Cuentos de tradición oral d’El Cuartu los Vaḷḷes, de Marta López Fernández, llegó a la so segunda edición el pasáu añu 2022. Esta obra, espublizada la primer vez en 2005, echó a andar la coleición na que Academia de la Llingua Asturiana quixo atropar la bayura de la lliteratura de tresmisión oral n’Asturies, Testos de recoyida oral.
Con esta reedición cúbrese la demanda d’esti númberu, escosáu dende va dellos años, y refuérzase la idea que s’espunxo na primer tirada, el trabayu recopilatoriu de campu ye ún de los que tien más continuidá nel tiempu dientro l’ámbitu investigador de la cultura asturiana, pero que siempre ye merecedor de mecanismos d’espardimientu y publicación. D’esta miente, cola reactivación de la coleición, tamién se quier facer un llamáu a qu’etnógrafos y recopiladores vean nestes publicaciones la reconocencia d’un llabor imprescindible pa la cultura y les llingües d’Asturies.
(de l’Academia de la Llingua Asturiana, 09-02-2023)
Tinéu convoca’l I Concursu de rellatos «Eugenia Astur»
Posted in Asturies, Lhiteratura / Lliteratura, Tinéu on Febreiro 3, 2022| Leave a Comment »
L’ayuntamientu de Tinéu convoca un concursu de cuentos n’alcordanza de la escritora Enriqueta García Infanzón, «Eugenia Astur», con un únicu premiu de 500€ y con plazu de presentación hasta’l 15 de febreru. Les bases del concursu son estes:
1. Únicu premiu valoráu en 500€ canxeable por recursos d’ociu y hostelería nel conceyu Tinéu.
2. Va poder participar cualesquier persona mayor de 18 años. Cada participante va poder presentes namás un trabayu en castellanu o asturianu, firmáu con seudónimu, con una estensión mínima de 8 páxines Din A4, lletra tipu Arial 12 ya interlliniáu 1,5.
(more…)Tineo falla el premio literario “César Feito”
Posted in Ansino / Educación, Lhiteratura / Lliteratura, Política lhenguística / Política llingüística, Tinéu, tagged Adriana Pertierra Taylor, Ainhoa García García, Conceyu de Tinéu, Selene Fernández Losada on Dezembre 15, 2021| Leave a Comment »
A.M.S.
El Certame Lliterariu César Feito del Ayuntamiento de Tineo, dedicados a los escolares del concejo, ya tiene premiados. Este año recibirán el galardón Ainhoa García García, Selene Fernández Losada y Adriana Pertierra Taylor. A la convocatoria se presentaron 102 trabajos.
(de La Nueva España, 15-12-2021)
El Ayuntamiento tinetense convoca el concurso escolar en llingua “César Feito”
Posted in Ansino / Educación, Lhiteratura / Lliteratura, Tinéu, tagged Ayuntamientu de Tinéu, César Feito on Nobembre 13, 2021| Leave a Comment »
El Ayuntamiento de Tineo convoca la vigésima cuarta edición del certamen literario “César Feito”, destinado a premiar obras escritas en asturiano por escolares del concejo.
En el concurso pueden participar estudiantes de hasta 16 años, que residan en el concejo o que acudan a clase a alguno de los centros educativos de Tineo.
Cada participante podrá presentar hasta el día 24, en las casas de cultura de Tineo y Navelgas, un máximo de dos trabajos literarios originales y escritos en asturiano, en prosa o verso, que no superen las cinco hojas de extensión. En esta edición, los trabajos pueden presentarse también en formato electrónico, en un fichero PDF, a través del correo electrónico de las bibliotecas: biblionavelgas@tineo.es y biblioteca@tineo.es.
(de La Nueva España, 09-11-2021)
Tierra alantre, la mesma fala 