La XDLA reclama que’l patrimoniu llingüísticu seya fundamental na candidatura de la cultura sidrera

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) atalanta qu’l patrimoniu llingüísticu tien que ser un factor fundamental dientro de la candidatura de la cultura sidrera y acaba de pruyir a la Conseyería correspondiente pa que lo tea en cuenta, sigún asoleyó esti día.

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) vieno acabante solicitar a la Conseyería de Desenvolvimientu Rural y Recursos Naturales que tenga en cuenta’l vocabulariu tradicional y el patrimoniu llingüísticu dientro de la candidatura de la cultura sidrera asturiana a patrimoniu inmaterial de la humanidá de la Unesco. Nesi sentíu, la Conseyería anunció que diben promocionar la candidatura al traviés de delles actividaes que se van poner en marcha estos díes. La XDLA quier recordar que’l nuestru idioma tien que xugar un papel fundamental en tol procesu porque la llingua ye parte indisociable de la cultura de la sidra, una cultura que s’espresa n’asturianu.

Advertisements

Read Full Post »

La conferencia en asturiano de Santiago García Granda, mejor noticia para la llingua en 2018

Iniciativa pol Asturianu hizo público el resultado de la votación popular para buscar la mejor noticia para el asturiano en 2018. Este es el quinto año que la organización pone en marcha esta iniciativa mediante una consulta popular. De esta manera, los internautas escogieron la noticia de que «Santiago García Granda se convirtió en el primer rector de la Universidá d’Uviéu en impartir una conferencia en asturiano» como la mejor de este 2018.

La noticia ganadora es relativa a la conferencia que impartió Santiago García Granda, rector de la Universidá d’Uviéu, bajo el título «Notes sobre la investigación na Universidá d’Uviéu» y se convirtió en un hecho histórico, ya que fue la primera vez en 400 años de historia que un rector impartió una conferencia usando la lengua asturiana.

Read Full Post »

Ástura dedica la so charra mensual a esplicar ‘¿Por qué ye necesaria la oficialidá del asturianu?’

Va encargase de ponela Inaciu Galán. Tamién va proyeutase’l documental ‘La vida ensin oficialidá: les consecuencies de la falta de drechos llingüísticos n’Asturies’.

Baxo’l nome de ‘¿Por qué ye necesaria la oficialidá del asturianu?’, el periodista y presidente d’Iniciativa pol Asturianu va esplicar “qu’esti reconocimientu ye la ferramienta llegal pa igualar los drechos llingüísticos de los y les asturianes, en cumplimientu del mandáu constitucional. Amás va ser una manera que mos va sirvir pa mantener vivu el patrimoniu llingüísticu d’Asturies. Y tamién porque va xenerar riqueza dinamizando la industria y la economía como asocede n’otros territorios del Estáu”, apunten dende Ástura.

Read Full Post »

L’asturianu, ¿camín del desaniciu o a aldu de la recuperación?

Depende. Podíemos tar énte la recuperación del idioma. Pero tamién nel camín que lleva al so desaniciu definitivu. Según la perspeutiva y, tamién, según la voluntá y l’actitú de quien analice la situación actual del asturianu y del gallego-asturianu. “Si garramos un ramal topamos un idioma residual, con una perda de falantes, de vocabulariu, un idioma más probe y con poques posibilidaes de revertir la situación pela qu’altraviesa”, defende Penélope Miranda, de L’Asociación de Trabayadores de la Normalización Llingüística.

Afita, sicasí, que na otra cara de la moneda ábrese “un camín onde tenemos una oportunidá de facer un idioma fuerte, de recuperar la dignidá llingüística, de trabayar la tresmisión ente xeneraciones, de da-y entidá alministrativa, tan necesaria na normalización”. Y p’algamar esi oxetivu la vía ta clara: “El trabayu de normalización nun contestu d’oficialidá”.

Read Full Post »

La Xunta denuncia que l’asturianu sigue reculando na RTPA pola xestión de Virgili

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) vieno acabante denunciar esti vienres que l’asturianu sigue reculando en RTPA cola xestión d’Antonio Virgili, como amuesa’l fechu de qu’estes navidaes nun s’emitiera programación infantil n’asturianu o que nel 2018 nun se doblara nin un solu minutu al nuestru idioma.

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) denuncia esti día nuna nota de prensa acabante asoleyar qu’esta navidá TPA “siguió afondando nos prexuicios ideolóxicos de la so dirección y sigue ensin facer un apueste pola emisión de conteníos doblaos al asturianu. Asina, mentes les demás cadenes autonómiques del Estáu emitieron programación infantil na llingua de la comunidá y doblaron películes como ‘Astérix, la residencia de los dioses’ o ‘Paddigton’ al so idioma, la televisión asturiana fixo tolo contrario y emitió la versión en castellanu”.

Read Full Post »

Presentan una queja a la Casa Real por la ausencia del asturiano en el discurso de Nochebuena

El presidente de Iniciativa pol Asturianu, Inaciu Galán, pide al Rey Felipe VI que el asturiano tenga presencia en el discurso de Navidad junto al resto de las lenguas del Estado. El colectivo lamenta que «un año más el Rey Felipe VI olvida el asturiano al hacer uso de las lenguas de España para felicitar las fiestas en su discurso institucional».

Por ello, va hacer llegar «su queja» a la Casa del Rey «porque el jefe de Estado no haya usado el asturiano junto al resto de las lenguas del Estado en el discurso de Navidad». «Un hecho que Iniciativa pol Asturianu ve como una desilusión y una nueva marginación de la lengua asturiana frente al resto de lenguas del reino», señala.

Read Full Post »

La Vuelta torna a incumplir la toponimia oficial cola permisividá del Gobiernu

PABLO R. GUARDADO

La Vuelta 2019 va aportar a Asturies dende Cantabria’l sábadu 7 de setiembre, no que vas ser la decimocuarta etapa, con percorríu pela costa hasta Xixón, pa xubir La Madera y siguir per Noreña pa finar nun más que previsible esprín n’Uviéu. Va ser la preparación pa dos xornaes siguíes de monte con dos finales inéditos na carrera ciclista: L’Acebu y La Cubieḷḷa.

El primeru, sicasí, nun ye desconocíu pol pelotón, al ser un clásicu de la Vuelta a Asturies. La etapa, que va coincidir col Día de la Nación Asturiana, va salir de Tineú y va tener un primer pasu per L’Acebu ensin llegar a ascendelu dafechu, pa siguir hacia Cangas y xubir dos primer categoría, el Pozu las Muyeres Muertas y El Counio.

Read Full Post »