Feeds:
Antradas
Comentairos

Archive for the ‘Uncategorized’ Category

Esti fin de selmana un equipu d’una productora escocesa tuvo n’Asturies grabando’l programa ‘Port’, una coproducción de la televisión escocesa BBC Alba y la irlandesa TG4. L’espaciu va dedicar un capítulu a mostrar les conexones de la música asturiana cola del restu de naciones celtes, amás de dar protagonismu a la llingua asturiana como vehículu de tresmisión de toa esa cultura.

‘Port’ ye un espaciu musical que s’emite dende hai tres temporaes n’Escocia y Irlanda y que muestra les semeyances ente la música y la cultura de los dos países, siempre col gaélico-irlandés y gaélico-escocés como llingua de comunicación.

Nél, dos conocíes cantantes y multi-instrumentistes de música celta, la escocesa Julie Fowlis y la irlandesa Muireann Nic Amhlaoibh, percuerren dellos llugares pa conocer la tradición musical de cada sitiu.

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

S. G.

La iniciativa ‘Tendal de palabres’ llenará, desde hoy y hasta finales de mes, los parques infantiles de textos, fundamentalmente de poetas, escritos en llingua asturiana. Los fragmentos se colgarán de las vallas de las zonas de ocio y con ellos se profundizará en la celebración de la Folixa del Llibru y de la Selmana de les Lletres Asturianes.

Los tendales, actividad que ha recibido financiación del Principado, comenzarán a instalarse hoy por la mañana en un total de dieciséis parques, distribuidos por todas las parroquias del concejo. «Con esta actividad tan especial pretendemos animar a la lectura en asturiano, desde una perspectiva abierta, pública y colectiva, fomentando de este modo el hábito lector», explicó ayer el concejal de Cultura, Jorge Suárez.

(d’El Comercio, 11-05-2018)

Read Full Post »

Esti vienres 4 de mayu a les 20.30 hores, el Teatru Campoamor d’Uviéu va avoyer l’actu principal del XXXIX Día de les Lletres Asturianes. Trátase de la Xunta Estraordinaria de l’Academia de la Llingua Asturiana, onde’l profesor de la Universidá d’Uviéu Xosé Antón González Riaño va dar el so primer discursu anual como presidente de la institución depués de suceder a la catedrática de filoloxía románica Ana Cano.

Amás, nesta Xunta Estraordinaria, l’Academia va dar acoyida a les dos académiques correspondientes nueves. Son Margarita Fernández Mier y Isabel Hevia Artime, profesores de la Universidá d’Uviéu.

(more…)

Read Full Post »

PABLO R. GUARDADO

La Casa Cultura de La Pola Llaviana acueye esti vienres l’actu d’entrega de premios del III Requexu Lliterariu El Xarabatu, dirixíu a les escolines y escolinos de los colexos Elena Sánchez Tamargo y Maximiliano Arboleya, de Los Barreros. Ésti cuenta tanto con estaya de rellatos como de dibuxu.

El Xarabatu, con René Durán a la cabeza, entama per tercer añu esti concursu que tien l’oxetivu “incentivar a los neños a la escritura, a la imaxinación, al dibuxu, demostrando que la Llingua Asturiana ta más viva que nunca y que tien futuru, amás de romper cola xeneralidá de los concursos solo en castellán”. D’igual forma, escúeyese la cercanía cola Selmana de les Lletres Asturianes pal entamu d’esti eventu cola intención de da-y visibilidá en Llaviana a esta celebración.

(more…)

Read Full Post »

Puede participar cualquier pueblo de los municipios de Villablino, Murias de Paredes, Riello, Valdesamario, Soto y Amío, Páramo del Sil, Palacios del Sil, San Emiliano, Cabrillanes, Sena de Luna y Barrios de Luna (todos ellos de la provincia de León) y Pola de Somiedo, Cangas del Narcea y Degaña (Principado de Asturias).

El plazo de presentación finaliza el 1 de septiembre de 2018.

La obra ganadora recibirá un premio de 300 euros, más la publicación dentro de la colección ‘Toponimia’.

ANEXU: Bases del Concurso de Recogida de Toponimia ‘Concha de Lama’.

(vía Facebook, 11-03-2018)

Read Full Post »

PABLO BATALLA CUETO

Humberto Gonzali fue profesor de asturiano y es uno de los escritores más prolíficos del Surdimientu, pero también empresario y, en sus propias palabras, «un viejo liberal». Militó en el PP, donde llegó a desempeñar cargos internos e institucionales; pero abandonó la formación en 2015 debido a su incomodidad por la actitud antiasturianista del partido. En esta entrevista, expone sus opiniones sobre el ardoroso debate que se ha desatado en torno a la posible cooficialidad del asturiano, que él apoya sin reservas.

La plataforma Cooficialidad No, vinculada al colectivo Club de los Viernes, a su vez ligado a Vox, asegura que la cooficialidad del asturiano provocaría el surgimiento en Asturias de un proyecto nacionalista de izquierdas inspirado en la izquierda abertzale vasca. Usted, ¿qué opina?
Opino que no es que sea mentira, es que es una broma que nadie puede tomarse en serio. Vamos a ver, para empezar, ¿qué es el Club de los Viernes? Yo creo que decir que son club ya es decir mucho. Se trata de un grupo de conocidos muy pequeño y que yo creo que tienen un problema gordo de aburrimiento. No saben qué hacer y por eso hacen estas cosas. Pero bueno, representan lo que representan. Parte de sus miembros, efectivamente, son miembros de Vox, que es una fuerza de extrema derecha; una formación neofascista: no tiene otra definición. Y a mí, que soy un viejo liberal, me fastidia que estén usurpando la palabra liberal. Son liberales de opereta; o liberales a la manera de cierto Partido Liberal que hay en Austria. El auténtico liberalismo es todo lo contrario de lo que ellos dicen y hacen; y en el siglo XXI es respeto a los derechos de todos los ciudadanos y ciudadanas o, como decimos los liberales asturianos, de los paisanos y les paisanes, porque el término ciudadano nos parece demasiado jacobino.

(more…)

Read Full Post »

L’escritor Paco Álvarez (Xixón, 1970) resultó ganador de la primera edición del Premiu de Relatos Curtios ‘Xosé Caveda y Nava’, convocáu pol Conceyu de Villaviciosa y que cunta con una dotación económica de 1000 euros.

El xuráu, formáu polos escritores Marta Mori de Arriba, Miguel Rodríguez Monteavaro y Miguel González Pereda, actuando como secretario Pablo Suárez Fernández, del Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra, decidió por unanimidá conceder el premiu al relatu tituláu ‘Mar d’Irlanda’, del que destacó la so rigurosa documentación histórica y cultural, la orixinalidá del tema dientro de la lliteratura asturiana y lo cuidao del estilu.

(more…)

Read Full Post »

Older Posts »