El Club Xeitu abre la convocatoria del VII Concurso de Recogida de Toponimia ‘Concha de Lama’

Puede participar cualquier pueblo de los municipios de Villablino, Murias de Paredes, Riello, Valdesamario, Soto y Amío, Páramo del Sil, Palacios del Sil, San Emiliano, Cabrillanes, Sena de Luna y Barrios de Luna (todos ellos de la provincia de León) y Pola de Somiedo, Cangas del Narcea y Degaña (Principado de Asturias).

El plazo de presentación finaliza el 1 de septiembre de 2018.

La obra ganadora recibirá un premio de 300 euros, más la publicación dentro de la colección ‘Toponimia’.

ANEXU: Bases del Concurso de Recogida de Toponimia ‘Concha de Lama’.

(vía Facebook, 11-03-2018)

Advertisements

Read Full Post »

«Soy un liberal a favor de la cooficialidad; el Club de los Viernes son neofascistas y unos tarados»

PABLO BATALLA CUETO

Humberto Gonzali fue profesor de asturiano y es uno de los escritores más prolíficos del Surdimientu, pero también empresario y, en sus propias palabras, «un viejo liberal». Militó en el PP, donde llegó a desempeñar cargos internos e institucionales; pero abandonó la formación en 2015 debido a su incomodidad por la actitud antiasturianista del partido. En esta entrevista, expone sus opiniones sobre el ardoroso debate que se ha desatado en torno a la posible cooficialidad del asturiano, que él apoya sin reservas.

La plataforma Cooficialidad No, vinculada al colectivo Club de los Viernes, a su vez ligado a Vox, asegura que la cooficialidad del asturiano provocaría el surgimiento en Asturias de un proyecto nacionalista de izquierdas inspirado en la izquierda abertzale vasca. Usted, ¿qué opina?
Opino que no es que sea mentira, es que es una broma que nadie puede tomarse en serio. Vamos a ver, para empezar, ¿qué es el Club de los Viernes? Yo creo que decir que son club ya es decir mucho. Se trata de un grupo de conocidos muy pequeño y que yo creo que tienen un problema gordo de aburrimiento. No saben qué hacer y por eso hacen estas cosas. Pero bueno, representan lo que representan. Parte de sus miembros, efectivamente, son miembros de Vox, que es una fuerza de extrema derecha; una formación neofascista: no tiene otra definición. Y a mí, que soy un viejo liberal, me fastidia que estén usurpando la palabra liberal. Son liberales de opereta; o liberales a la manera de cierto Partido Liberal que hay en Austria. El auténtico liberalismo es todo lo contrario de lo que ellos dicen y hacen; y en el siglo XXI es respeto a los derechos de todos los ciudadanos y ciudadanas o, como decimos los liberales asturianos, de los paisanos y les paisanes, porque el término ciudadano nos parece demasiado jacobino.

Read Full Post »

Paco Álvarez ye’l primer ganador del Premiu Xosé Caveda y Nava

L’escritor Paco Álvarez (Xixón, 1970) resultó ganador de la primera edición del Premiu de Relatos Curtios ‘Xosé Caveda y Nava’, convocáu pol Conceyu de Villaviciosa y que cunta con una dotación económica de 1000 euros.

El xuráu, formáu polos escritores Marta Mori de Arriba, Miguel Rodríguez Monteavaro y Miguel González Pereda, actuando como secretario Pablo Suárez Fernández, del Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra, decidió por unanimidá conceder el premiu al relatu tituláu ‘Mar d’Irlanda’, del que destacó la so rigurosa documentación histórica y cultural, la orixinalidá del tema dientro de la lliteratura asturiana y lo cuidao del estilu.

Read Full Post »

El Llumbreiru 51

FURMIENTU

Ya está disponible un nuevo número de nuestra revista El Llumbreiru. Los contenidos de esta edición son:

– Apellidos de oriundez y apellidos de ubicación local: una difícil distinción (2a parte), artículo de Pascual Riesco Chueca.

– Faragullas

– Actualidá cultural

El Llumbreiru es una publicación gratuita, pero aquellos que deseen colaborar con los gastos de impresión pueden suscribirse (8€/año) y recibir la revista en su casa.

ANEXU: El Llumbreiru 51.

(d’Actualidá de Furmientu, 16-12-2017)

Read Full Post »

Iniciativa pol Asturianu denuncia que’l Conceyu de Llaviana va reabrir el Serviciu de Normalización con namás 9 hores selmanales

Iniciativa pol Asturianu, que yá denunció va unes selmanes el pieslle del Serviciu de Normalización del Conceyu de Llaviana, quier amosar la so postura contraria a les decisiones tomaes agora no que s’anunció como reapertura del mesmu. El Conceyu de Llaviana va reabrir el Serviciu de Normalización esternalizándolu con una empresa, renunciando a les ayudes que da la Conseyería de Cultura y con namás 9 hores selmanales, lo que ye insuficiente dafechu pa desarrollar verdaderes acciones de normalización. Esta decisión demuestra la falta de compromisu del equipu de gobiernu socialista cola normalización del asturianu.

Amás, al esternalizase’l Serviciu de Normalización Llingüística, sacándolu de la estructura del Conceyu, ta rebaxándose la categoría y les posibilidaes de trabayu d’esti organismu dientro de l’actividá diaria de Llaviana.

Reclamamos al alcalde, Adrián Barbón, que rectifique esta decisión y recupere’l SNL como lo que yera hasta agora, un órganu del Conceyu al que s’accedía pa trabayar al traviés de sistemes d’accesu a puestos de trabayu públicos. El SNL de Llaviana fixo un importante llabor y permitía a ciudadano, empreses y asociaciones llavianes cuntar con un serviciu d’asesoramientu llingüísticu.

(d’Iniciativa pol Asturianu, 15-03-2017)

Read Full Post »

De cachu en criba

Antón García
De cachu en criba
(Notes de llectura)
14 x 21 cm
254 páxines
PVP: 18 €
ISBN: 9788494448997
Colección «Gradiella», 1

La collaboración qu’entama Antón García col diariu La Nueva España en 2009, escribiendo una columna selmanal nel suplementu «Cultura», conforma una aprosimación crítica a les principales obres de la lliteratura asturiana d’esti tiempu. Si en 2013 quedaron recoyíes nel llibru Na cuerda floxa (Primer cuadernu de llectures) les reseñes publicaes ente los años 2009 y 2012, agora atrópense nesti nuevu volume les que salieron ente esi añu y el 2015, ofreciendo asina un panorama comentáu de la edición n’Asturies. Los artículos van clasificaos por secciones y, dientro d’estes, pol orde cronóloxicu de les obres: narrativa, poesía, cómic, revistes y un apartáu más ampliu nel que s’agrupen reseñes sobre distintos tipos d’ensayu, obres de lexicografía, teatru o espectáculos. Al final del volume un índiz da cuenta de los autores, traductores, prologuistes o ilustradores reseñaos.

Del llabor d’Antón García como críticu lliterariu tien escrito José Ángel Gayol: «Democráticu nos sos gustos, fai reflexón sobre los testos que llee y trata de desentrellizar les claves, los secretos, que faen qu’esos llibros furrulen o fracasen. Asitia les reseñes, amás, nun contestu lliterariu y históricu, dando a les obres un valir relativu necesariu en función del autor y de la so circunstancia pa midir asina la verdadera dimensión o ecu de la obra lliteraria comentada».

Read Full Post »

Los trabayadores de la normalización nun participen nos alderiques de la Comisión d’Estudiu de la Xunta

Hoi anuncióse la llista d’intervinientes de la Comisión Especial d’Estudiu sobre’l Réxime de Protección y Promoción del Asturianu convocada pol Parlamentu Asturianu. y los trabayadores de la normalización llingüística amuesen la so esmolición poal ausencia d’especialistes del so coleutivu ente los llamaos a declarar nesa comisión.

“Ye sintomático y frustante pal colectivu de trabayadores de la normalización llingüística ver, cómo otra vuelta más, la política asturiana sigue ensin dar importancia al trabayu que se bien desenvolviendo nos Servicios de Normalización Llingüística de toa Asturies dende hai más de 15 años”. Con estes palabres, los trabayadores de los servicios de Normalización quieren dexar claro que nun son a entender “cómo, de 38 comparecientes, onde hai 10 representantes de la Universidá d’Uviéu, 5 representantes de la música asturiana, 6 responsables d’empreses asturianes y una montonera profesionales del ámbitu asturianu, nun hai nengún representante del únicu colectivu de trabayadores profesionalizáu na normalización social del asturianu n’esclusiva como somos los representantes de los Servicios de Normalización Llingüística”.

Read Full Post »