La convocatoria de empleo de RTPA puntúa, por primera vez, el conocimiento de lengua asturiana

El BOPA de este viernes 30 de diciembre ha publicado la convocatoria para la provisión de plazas de personal de Radiotelevisión del Principado de Asturias (RTPA) con contratos de carácter indefinido, donde por primera vez se va a valorar como mérito acreditar el conocimiento de lengua asturiana.

Esta convocatoria, por el sistema de concurso y de concurso-oposición, está incluida en la Oferta de Empleo Público extraordinaria para la reducción de empleo temporal. Así, la radiotelevisión pública asturiana pretende cumplir el objetivo de situar la tasa de temporalidad estructural por debajo del 8%. Por concurso, entre los méritos a valorar está el conocimiento de lengua asturiana, que los aspirantes tendrán que certificar habiendo superado alguno de los exámenes oficiales de la Consejería de Educación y puntuarán desde un punto (nivel básico A1) hasta cuatro si pueden acreditar el nivel avanzado (C1).

Read Full Post »

Morrió a los 100 años Diamantina Rodríguez, referente de la canción asturiana del sieglu XX

La cantante Diamantina Rodríguez, una de les voces más destacaes de la historia de la música asturiana y referente de la xeneración nueva d’interpretes, morrió esti miércoles a los 100 años d’edá.

Diamantina Rodríguez nació en Vil.laxime (Quirós) en 1920 y convirtióse nuna de les muyeres pioneres dientro de la canción asturiana hasta consolidase como una de les meyores voces de la tonada de tolos tiempos.

Read Full Post »

Yolanda Huergo, portavoz de Podemos-Equo en el Ayuntamiento de Gijón, fallece a los 49 años

La concejala Yolanda González Huergo, portavoz del grupo municipal Podemos-Equo Xixón, ha fallecido esta madrugada a los 49 años como consecuencia de un cáncer que le había sido detectado hace ya más de una década. La edil estuvo ingresada el último mes en el Hospital de Cabueñes.

Nacida en Roces en 1971, estudió Derecho en la Universidad de Oviedo, aunque su trayectoria profesional ha estado ligada a la administración. Y tras casi una década de oposiciones y breves interinidades en el Ayuntamiento de Gijón -atendiendo al público en la Antigua Pescadería y en el servicio de licencias-, en 2004 se incorporó como técnica de Administración general al Ayuntamiento de Siero, en cuyo área de Urbanismo estuvo trabajando hasta su liberación hace un año para la dedicación exclusiva a sus nuevas responsabilidades de concejala.

Read Full Post »

L’asturianu, año cero

LUIS ORDÓÑEZ

Con los informativos, y no sólo los nacionales, repletos hace dos semanas de imágenes sobre el desarrollo del proceso soberanista en Cataluña, pasaba bastante desapercibida una noticia que, al menos en el ámbito asturiano, sí era digna de la calificación de histórica. No sin debate, y tampoco sin discusión pero por mayoría, el congreso de la Federación Socialista Asturiana aprobaba una enmienda para apoyar la oficialidad de la lengua asturiana, para hacerlo una vez que se afrontara una próxima reforma del Estatuto de Autonomía. No era una decisión que fuera a precipitar ningún acontecimiento pero sí suponía un cambio trascedental en la estrategia de política lingüística del socialismo asturiano y los colectivos más veteranos en la defensa de la llingua así lo destacaron.

La enmienda socialista apuntaba a una reforma futura del Estatuto de Autonomía. Por eso, al término del Consejo de Gobierno celebrado la semana pasada, el portavoz del Ejecutivo asturiano, Guillermo Martínez, destacaba en esta legislatura el el gabinete de Javier Fernández se limitaría a aplicar el programa con el que fue a las elecciones, y que no contempla la oficialidad. En su primera comparecencia como secretario general de la FSA, tras celebrar su primera ejecutiva, Adrián Barbón confirmaba dos cosas: que Martínez estaba en lo cierto y que sería «difícil» poner en marcha un proceso semejante en los dos años que restan de mandato, y también que la enmienda aprobada en el congreso se incluiría en el programa con el que los socialistas concurran a los próximos comicios.

Read Full Post »

La sidra no es para cualquier lengua

LUIS ORDÓÑEZ

Que hay sidra más allá de las fronteras de Asturias nadie lo puede negar, que sólo como en Asturias se entiende la sidra y todo lo que le acompaña como un culto sagrado, es lo que permite entender que cualquier desviación de ciertos cánones termine pareciendo una herejía y un sacrilegio. Ocurrió años atrás cuando se obligó a etiquetar las botellas con un debate que duró meses y no cualquier innovación se acepta sin una dura y sesuda controversia hasta que se logra un consenso común.

Quizá por eso, la Xunta Pola Defensa de la Llingua ha puesto el grito en el cielo por la peculiar recopilación de «frases sobre la sidra» recogidas en la página web de Sidrerías de Asturias. Y lo hicieron porque junto a clásicos como «espalmar» o «magaya» se han incluido sin el menor recato palabras procedentes del euskera o el francés.

Read Full Post »

La manifestación pola Oficialidá superó otru añu la lluvia

L’añal manifestación convocada pola Xunta pola Defensa de la Llingua (XPDL) percorrió esti vienres el centru d’Uviéu embaxo una lluvia que nun torgó que la sociedá civil asturiana reclamará la oficialidá de la Llingua.

Coincidiendo como siempres col Día de Les Lletres y una hora primero de qu’entamara l’actu institucional de l’Academia de la Llingua nel Tearu Campoamor, la XPDL convocó a la sociedá asturiano col sofitu d’Iniciativa pol Asturianu y delles otres asociacions cíviques y de los sindicatos y d’Izquierda Xunida, Podemos y Andecha Astur como cimeres formaciones polítiques favoratibles a la normalización.

Read Full Post »

Hitz adina mintzon, asturiera gertutik

Hilean behin antolatzen dugun Hitz adina mintzo hizkuntza gutxituak ezagutzeko zikloak Asturiera hurbilduko digu oraingoan. Urtarrilaren 20an asturieraren egoera aurkeztuko dute Xulio Viejo filologoak eta Anxel del Ríok eta Inaciu Galán y Gonzalezek, Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) eta Iniciativa pol Asturianuko kideak, hurrenez hurren. Urtarrilaren 21ean Corzobeyos folk talde asturiarraren kontzertua egongo da. Bi ekitaldiak arratsaldeko 19:00etan izango dira.

Asturiera asturleonera hizkuntza-taldearen mintzorik hedatuena da. Gaur egun, batez ere Asturiasen hitz egiten da eta 300.000 hiztun inguru ditu. Academia de la Llingua Asturianak araututa, sasi-ofizialtasun batean oinarritutako lege babesa du. Hori dela eta bertako hainbat eragile buru-belarri ari dira ofizialtasunaren aldeko aldarrikapenarekin.

Read Full Post »

Academia de la Llingua y Xunta Pola ven “insuficiente” y “continuista” l’acuerdu d’investidura

L’Academia de la Llingua Asturiana y la Xunta Pola Defensa de la Llingua tacharon de “insuficiente” y “continuista” l’acuerdu d’invetidura algamáu por PSOE ya IU no que se refiere al tratamientu del asturianu.

La institución, nun ‘tuit’ señaló que l’acuerdu “ye insuficiente dafechu y nun respuende a les necesidaes y espeutatives sociales. La cooficialidá ye irrenunciable”.

Pela so parte, la Xunta emitió una nota prensa na que calificó de “continuistes les referencies a la política llingüística -por llamalo de dalguna manera- que recueyen los medios de comunicación. Y ye que, a la espera de saber si hai dalguna midida concreta, nel alcuerdu namás hai referencies a les discrepancies ente les dos formaciones sobre la oficialidá del asturianu”.

“Parez qu’intenten vendenos el desalcuerdu como una midida o que nos demás puntos hubo un consensu xeneralizáu y que namás foi nesa cuestión onde surdieron les rocees. Sobre manera, ye especialmente llamativo qu’una de les fuercies firmantes d’esti alcuerdu asegurara na campaña electoral que la oficialidá yera una prioridá”, añadió la nota.

La Xunta consideró qu’IU “nun s’esixó a la FSA un derechu humanu como ye la igualdá de derechos llingüísticos, cuestión que vien xenerando una movilización civil constante dende los tiempos de la Transición y que sigue ensin resolver”. “Pa negar la oficialidá agora pónense escuses como la falta de consensu o, mesmamente -utilizando un argumentariu mui de la FSA-, fálase de que los que lo reclama son minoría. Nun vemos mayoríes nin manifestaciones multitudinaries a favor de la reforma de la llei electoral, midida qu’a pesar de la negativa inicial socialista sí s’inclúi nel alcuerdu”, añadió.

ANEXU: Los 3 puntos del alcuerdu d’investidura en materia llingüística.

(d’Europa Press, 15-07-2015)

Read Full Post »

Nun hai polítiques nueves ensin polítiques llingüístiques nueves

La Xunta Pola Defensa de la Llingua facía ayer un llamamientu a los partíos políticos asturianos que dicen defender la normalización de la llingua asturiana y sofitar la cooficialidá pa que s’amuese esi plantegamientu nes conversaciones pa escoyer al presidente asturianu, convenzíos como tan de que “nengún cambiu políticu va poder existir n’Asturies si nun se visibiliza al traviés d’un cambiu radical nes polítiques de normalización llingüística”.

Nun comunicáu asoleyáu esti miércoles, la Xunta describe que “estos díes tamos viendo cómo los cambios nos Gobiernos de dellos territorios del Estáu tán xenerando cambios en tolo que tien que ver cola normalización de los sos idiomes. Asina, nel País Valencianu la política llingüística ta visibilizándose como ún de los exes vertebradores del cambiu políticu y de la visión nueva sobre’l futuru d’esa tierra, mentes que n’Aragón va existir pela primer vez na historia una Dirección Xeneral de Política Llingüística, xestionada amás pol ala más aragonesista del Gobiernu autonómicu”.

Read Full Post »

La Xunta pola Llingua llama a participar na manifestación del Día de Les Lletres

La Xunta Pola Defensa de la Llingua llamó a participar esti vienres na manifestación pola oficialidá del asturianu que, como tolos vienres del Día de Les Lletres, percuerre les cais d’Uviéu. Será de magar les 19.30 horas dende la Estación de Renfe d’Uviéu. Nun comunicáu, la Xunta destacó que “ye una fecha a la que naide pue faltar porque ye cuando se fai visible’l compromisu ciudadanu con una reivindicación que busca un futuru dignu pal asturianu y que sigue ensin atopar respuesta nos partíos gobernantes”.

Read Full Post »