Feeds:
Antradas
Comentairos

E. GANCEDO | LEÓN

«El molín de Valvarrica/ tien fierro en la mocheca/ por muy blanca la farina/ más blanca la molinera». Y más, muchas más coplas, tonadas, dichos y leyendas. Más topónimos y más reflexiones, más datos sociales, geográficos y lingüísticos. Más viaje con dirección a nuestra cultura propia, a los valores naturales y humanos de esta tierra, ambos hoy en franco olvido o en caída libre. Ángel Fierro (Cármenes, 1941, la copla de arriba pertenece a su pueblo), uno de los nombres con más veteranía y sensibilidad del particular boom literario leonés, acaba de publicar con el sello Eolas Super Flumina. Las cabeceras de los ríos. Memorial de pérdidas. Singular códice ilustrado en torno a un periplo sentimental y etnográfico por los valles fundacionales de León que mañana dará a conocer en la Casa del Parque de Riolago a las 18.30 horas y cuyas presentaciones seguirán en Lugueros (3 de agosto, 20.00) y Cármenes (8 de agosto, 22.30).

¿Cómo concibió este ‘Super Flumina’? Los textos que lo integran, ¿fueron escritos hace ya tiempo y ahora se han recopilado, o son recientes?
El libro ha sido concebido tras un proceso lento y reflexivo, después de comprobar el imparable deterioro de las comunidades rurales de la provincia de León; su abandono de los poderes e incluso la indiferencia de muchos de sus habitantes. Retoma la senda de otros escritos (novelas, reportajes, tratados sociológicos…) para abordar el memorial de pérdidas de estos territorios mediante escrituras diversas, a medio camino entre la literatura y la sociología. Mis vivencias personales y mi propia peripecia de emigrante interior ya regresado a los orígenes tuvieron mucho que ver en la concepción de los textos. Su redacción se demoró, de forma discontinua, durante dos o quizás tres años, hasta darle la forma definitiva.

Cuntinar a Lher »

Advertisements

RUBÉN FARIÑAS

León nombrará las calles en castellano… y en su lengua original. El ‘llionés’ pasará a ocupar los rótulos de aquellos letreros de la capital que haya que no existan o estén deteriorados.

Así lo ha acordado el pleno del mes de junio del Ayuntamiento de León, tras aprobar una moción presentada por Unión del Pueblo Leonés.

Además, los carteles cambiarán de color y pasarán del azul actual al púrpura, manteniendo la idiosincrasia de la bandera leonesa.

Cuntinar a Lher »

LYDIA IS GRÁTILA

La asociación La Puente Arriba está de aniversario. Hace diez años que los vecinos se unieron para recuperar y poner en valor las costumbres y oficios de principios del siglo XX, donde la ganadería y la artesanía eran los pilares económicos de los núcleos pertenecientes a la zona que dan nombre al colectivo, La Cogolla, Ovín, Buyeres, Pandu, Basoréu, Cezosu, Bocarral, La Cebosa, El Espinadal, Piloñeta y Grátila.

Fue en este último donde decidieron organizar una vez al año un Mercáu Tradicional que una década después es una cita fija en el calendiario y que reúne a cientos de personas durante el fin de semana en torno a los puestos de artesanía, gastronomía y demostración de oficios. Ana Esther Martínez, trabajadora de la mancomunidad Comarca de la Sidra y escritora, fue la encargada de leer el pregón, un discurso en asturiano con el que quiso poner en valor la labor altruista que desarrolla la asociación. «Per aciu de la esposición, demostración y talleres formativos va texiéndose un filu invisible que xune cultures y xeneraciones», aseguró. Y añadió que «alcontrase con persones que faen del so tiempu un bien común col inclín de compartilu con nós de manera incondicional, ye un auténticu privilexu, merecedor del mayor respetu y reconocimiento».

Cuntinar a Lher »

PABLO R. GUARDADO

El llunes comienza en Cangas del Narcea la novena edición de la Universidá Asturiana de Branu (UABRA) qu’entama l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA). “Ye un eventu yá consolidáu”, espresa la direutora María Cristina Valdés, como amuesa l’alta matriculación.

Más d’un centenar d’alumnes y alumnos van participar na UABRA ente’l llunes y el 10 d’agostu, a lo qu’hai que sumar otru mediu centenar de docentes que van poner clase na amplia ufierta de los cursos, que tamién son d’estensión universitaria gracies a la collaboración de la Universidá d’Uviéu. L’ALLA, pal so desendolcu, tamién cuenta col fundamental sofitu del Conceyu de Cangas del Narcea.

Cuntinar a Lher »

PABLO R. GUARDADO

“Va salir esti añu”, asegura’l percusionista Fonsu Mielgo en referencia al que va ser el sestu de discu de Llan de Cubel, que “va contar con 14 pieces, de les que 4 son cantaes”. El grupu folk actúa’l sábadu nel Intercélticu d’Avilés, que dedica’l vienres al folk-rock.

Ensin plazos definitivos entovía al tar ultimando los detalles últimos, como la discográfica o les plataformes nes que se va llanzar, l’esperáu discu de Llan de Cubel yá ta grabáu y ta a piques de ser una realidá. Detrés queden venti años de llabor, “yá que empezamos a trabayar temes del mesmu enantes d’asoleyar el discu anterior”, ‘Un tiempu meyor’, editáu por Fonoastur nel 1999.

Cuntinar a Lher »

L’asociación Reciella-Families pol Asturianu presenta’l vídeo de ‘Espoxiga’, un títulu que coincide col lema del VI Día de la Reciella y que ta compuestu por Pop Piquiñín –la versión n’asturianu del exitosu grupu infantil asturianu, Petit Pop–.

El Día de la Reciella ye un eventu festivu de tipu familiar organizáu pola asociación Reciella, nel que durante un día completu, dende pela mañana hasta pela nueche, sucédense actividaes, talleres, conciertos y exhibiciones deportives que tienen como nexu l’usu del asturianu como llingua vehicular, indica l’asociación al traviés de nota de prensa.

Cuntinar a Lher »

El 26% de los escolares de Primaria y Secundaria de L.lena opten pola asignatura d’asturianu y hai unu, el colexu Campumanes, onde la cursen tolos sos alumnos, lo que fai al conceyu pidir mayestros d’infantil, onde la ufierta nun ye obligatoria.

Son datos analizaos esti martes pola conceyala de Cultura, Mocedá y Política Llingüística, Rosa Morán, y el director xeneral de Planificación Llingüística y Normalización, Fernando Padilla, quien allegó al Conceyu pa conocer el desenvolvimientu del serviciu de normalización del conceyu, ún de los primeros y de los meyor afitaos d’Asturies.

Cuntinar a Lher »